Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
taking over notice
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
taking over
Übernahme
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
taking over ...
... - 2195-2196
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
1. taking over
1. die Übernahme
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
they are taking over
sie/sie werden breitschlagen
are they taking over ?
werden sie/sie breitschlagen ?
you're taking over.
du übernimmst jetzt.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
taking over a property
schnellverfahren
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
heart is taking over.
donnernd um die welt.
had i been taking over ?
hätte ich breitgeschlagen ?
i had not been taking over
ich hätte nicht breitgeschlagen
now politicians are taking over.
die politiker nehmen jetzt die sache in die hand.
Última atualização: 2015-05-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
the taking-over of vessels
die Übernahme von schiffen
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
after taking over as managing
nach Übernahme der geschäftsfüh-
taking over on march, 31st 2010
abnahme am 31. märz 2010
taking-over of existing provisions
Übernahme geltender bestimmungen
"something within" is taking over.
das leben ist "zu kompliziert" geworden.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
defining tasks and taking over responsibility
aufgaben entwickeln und übernehmen
taking over a public listed company.
das Übernehmen einer Öffentlichkeit zählte gesellschaft auf.
about controllers taking over design studios.
diesmal geht es um kontroller, die sich in designbüros breitmachen.
taking over orphaned, yet actively used, packages
pakete übernehmen, die verwaist wurden, aber aktiv benutzt werden
