A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it was his tann used in court to prove that speeding, although the police claimed the opposite and fined.
es war sein tann vor gericht, dass die beschleunigung verwendet, um zu beweisen, obwohl die polizei das gegenteil behauptet und mit geldbußen belegt.
like the von der tann it had 28 cm main guns, while the british battlecruisers had 30.5 cm-guns.
wie die von der tann erhielt sie 28 cm-geschütze, während die britischen schlachtkreuzer von anfang an 30,5 cm-geschütze besaßen.
around 1220 konrad iv von tann, the cathedral curator and later bishop of speyer, commissioned a book of pericopes for feast days at the speyer cathedral.
um 1220 gab der domkustos und spätere bischof von speyer, konrad iv. von tann, die herstellung eines evangelistars für den festtagsgebrauch im speyerer dom in auftrag.
the new machine is suitable for people both arriving and departing, explained mr. fred dibley of rosengrens tann ltd., responsible for marketing and servicing the changeomat in great britain.
"der neue automat eignet sich für leute, die ankommen oder das land verlassen" erklärte herr peter samuelson von rosengrens bössinger, der für den absatz und die wartung des changeomat in deutschland verantwortlich zeichnet.