Você procurou por: the comeback is always stronger than the setback (Inglês - Alemão)

the pen is stronger than the sword
die feder ist stärker als das schwert

nature is always stronger than principles.
natur ist immer stärker als prinzipien.

amygdala, when the body is stronger than the mind
amygdala, wenn der körper stärker ist als der geist

the anticipation is always worse than the calamity.
die vorahnung ist immer schlechter als das unglück selbst.

14 april: the pen is stronger than the sword
14 april: the pen is stronger than the sword

the lth spring is 30% stronger than the original.
verstärkte feder für die kupplung.

stronger than the body.
als die kraft.

such floor is much stronger than the soil.
solcher fußboden ist boden- viel fester.

nothing in the world is stronger than the will to survive.
nichts auf der welt ist stärker als der wille zu überleben.

the work of the love of god is stronger than the work of death.
das wirken der liebe gottes ist stärker als das wirken des todes.

the one part would be stronger than the other.
die eine hälfte wird also mächtiger als die andere.

and then, the bastille was stronger than the louvre.
und dann war die bastille weit fester als der louvre.

the present german communist party is much stronger than the then spartakusbund.
die heutige kommunistische partei ist weitaus stärker als der damalige spartakusbund.

investors also see that the us regulatory system is stronger than the sec alone.
die anleger sehen außerdem, dass das us-regulierungssystem stärker ist als die sec allein.

for running stronger than the melancholy.
um schneller zu laufen als die melancholie. um schneller zu laufen als die melancholie

the lessons of events are stronger than the stalinist bureaucracy.
die lehren der ereignisse sind stärker als die stalinsche bürokratie.

he is the stronger than the strong man keeping his house!
er ist der stärkere als derjenige, der sein haus bewacht!

the blacks in south africa are incomparably stronger than the palestinians.
die schwarzen südafrikas sind unvergleichlich stärker als die palästinenser.

are stronger than the desire to tell the truth.
größer ist als der wille zur wahrheit.

indeed the centripetal forces have proved to be stronger than the centrifugal ones.
die zentripetalkräfte haben sich immer wieder als stärker erwiesen als die zentrifugalkräfte.