Você procurou por: the header (Inglês - Alemão)

the header
kopfzeile

in the header:
5. in the defs.h header file, the code must be changed: from

the name of the header
die namespace-uri des xslt-parameters.

only the header appears.
nur der header wird angezeigt.

copy the header files:
kopiere die header files:

the header properties dialogue
der dialog vorspannanzeige

that is, the header and the
bedeuten, daß stroustrup keine ahnung von c++ hat. der behauptet

don't print the header.
die kopfzeile nicht ausgegeben.

switch to the header and back
in die kopfzeile und zurück wechseln

set the properties of the header.
legen sie die eigenschaften für die kopfzeile fest.

to change the header image:
so ändern sie die header-bild:

moves the cursor to the header.
bewegt den cursor zur kopfzeile.

the header of the declaration comprises:
die kopfzeile der erklärung enthält die folgenden elemente:

note: the header row is not required.
hinweis: die kopfzeile ist nicht notwendig.

go to the header tickets in our shop.
kommen sie in eine unserer vielen hvv-servicestellen.

to extract the header from a message:
to extract the header from a message:

iii. 2 logo variants for the header area;
iii. 2 optionen für das logo auf der hauptseite;

the header is linked to the page style.
die kopfzeile ist fest mit der seitenvorlage verbunden.

optional. indicates the value of the header.
optional wert der kopfzeile.