Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
safe, secure data storage
sicheres speichern von daten
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method and system for secure data storage
verfahren und system zur sicheren datenspeicherung
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
system for secure data storage on cd-rom
system zur sicheren speicherung von daten auf einer cd-rom
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
secure data storage on open systems
sichere speicherung von daten auf offenen systemen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
more speed for your town
mehr speed für ihre stadt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- secure data storage, encryption of all data
- sichere datenhaltung, alle daten werden verschlüsselt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring apparatus, computer program and network for secure data storage
Überwachungseinrichtung, computerprogramm und netzwerk zur sicheren speicherung von daten
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
select the right speed for your individual needs:
geeignet für:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. secure data storage for a long time: more than 10 years
8. sicherer datenspeicher für eine lange zeit : mehr als 10 jahre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"orders no borders" works via a secure data storage.
"orders keine grenzen" funktioniert über eine sichere datenspeicherung.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
speed personalization select the right speed for your individual needs:
wählen sie die für sie passende stufe: stufe 1 ist besonders sanft,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distance & speed: set the distance and the speed for your workout.
distanz & geschwindigkeit: sie geben die distanz vor, über die sie mit einer bestimmten geschwindigkeit laufen möchten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the switch will automatically detect the right cable and speed for your device.
der switch erkennt das richtige kabel und die richtige geschwindigkeit für ihr gerät automatisch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
longer service life, increased safety and speed for your crane
mehr sicherheit und geschwindigkeit für ihren kran
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the switch will automatically detect the right cable and speed for your device. power saving
der switch wird das richtige kabel und die richtige geschwindigkeit für das gerät automatisch erkennen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the right speed for your individual needs: speed 1 for extra gentle epilation,
individuelle wahl der geschwindigkeit wählen sie die für sie passende stufe: stufe 1 ist besonders sanft,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distance & pace / speed: set the distance and the pace / speed for your workout.
distanz & geschwindigkeit: sie geben die distanz vor, über die sie mit einer bestimmten geschwindigkeit laufen möchten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
use low-energy light bulbs or the new led technology. ensure that the lighting is appropriate for your purpose.
verwenden sie energiesparlampen oder auch die neue led-technologie. achten sie auf die geeigneten leuchtmittel für den einsatz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a technology comparison repays. white paper: secure data storage - an overview of storage technology -
das white paper: daten sicher aufbewahren - speichertechnologien im Überblick -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the right speed for your individual needs: speed 1 for extra gentle epilation, speed 2 for extra efficient epilation.
wählen sie die für sie passende stufe: stufe 1 ist besonders sanft, stufe 2 besonders gründlich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: