Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who comes not today, will come tomorrow,
wer heute nicht kommt, kommt morgen gewiß,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
should it not come today, it will come tomorrow,
wenn es heute nicht kommt, kommt es morgen,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he will come
wird kommen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will come.
alles bestimmen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happiness will come
glück kommt irgendwann
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unification will come.
die einheit wird kommen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
any commercial solvent or cleaner will surffice.
jedes handelsübliche lösungsmittel oder reinigungsmittel wird verwendet.
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will come again.
wir kommen wieder!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
reward will come, too.
diese kommt auch noch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will come myself."
ich werde selber hinkommen."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
will come again (1)
unforgetable (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now it is also defined, where the connection to the central vacuum cleaner will be set.
zwischenzeitlich ist auch definiert, wo die anschlüsse an den zentral- staubsauger gesetzt werden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have an idea she will come today.
ich hab so das gefühl, dass sie heute kommt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this agony will come to an end today.
diesem leidensweg wird heute ein ende gesetzt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i have a feeling that she will come today.
ich habe das gefühl, dass sie heute kommen wird.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regular cleaning with mellerud garden furniture cleaner will care for your furniture at the same time.
lieber regelmäßig mit mellerud gartenmöbel reiniger reinigen und gleichzeitig pflegen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vacuum cleaner manufacturer predicted in 1955: "nuclear powered vacuum cleaners will probably become a reality within 10 years."
ein staubsaugerhersteller vorausgesagt 1955: "nuclear angeschaltene staubsauger werden vermutlich eine wirklichkeit innerhalb 10 years."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our skilled cleaners will clean your house and boat to perfection.
unsere geschulten putzfrauen reinigen perfekt haus und boot. durch unseren kompletten service ist ihr haus in bester hand und sie fühlen sich immer sofort wohl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if get accidents and can not open the windows, use the hammer to break with the windos.
wenn sich unfälle und kann die fenster nicht öffnen , verwenden sie den hammer mit dem windos brechen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can enter the villa at 4 o’clock in the afternoon, but on the last day you will have to leave the villa at 10 o’clock in the morning because the cleaners will come to prepare the villa for the next customers.
zeit über den erhalt der villa: 16:00 (nachmittags), und die villa von ihnen lieferzeit: 10:00 (morgens) ist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: