Você procurou por: tortrix (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

tortrix

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

tea tortrix

Alemão

teewickler

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

flax tortrix moth

Alemão

schattenwickler

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

strawberry tortrix moth

Alemão

noerdlicher erdbeerwickler

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cherry bark tortrix moth

Alemão

obstbaumrindenwickler

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

resin-gall tortrix moth

Alemão

kiefernharzgallenwickler

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

summer fruit tortrix moth

Alemão

fruchtschalenwickler

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

new case of summer fruit tortrix (adoxophyes orana) resistance to insecticides.

Alemão

ein neuer fall von resistenz des apfelschalenwicklers (adoxophyes orana).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

like the noctuids, the tortrix do not fly by day; they only move around after dusk.

Alemão

wie bei den eulenwickler (familie der noctuidae), fliegen die rebenwickler nicht tagsüber.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the plum tortrix ("hedya pruniana") is a species of moth of the tortricidae family.

Alemão

hedya pruniana ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der wickler (tortricidae).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

outdoors, a first generation of tortrix moth appears from early june to july, sometimes even earlier.

Alemão

von anfang juni bis juli erscheint im freien eine erste faltergeneration, manchmal sogar früher.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they lay their eggs in a tortrix egg, and these develop in parasitic fashion, preventing the development of caterpillars.

Alemão

dieses entwickelt sich dort als parasit und verhindert dadurch die geburt der raupen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

kennel was an authority on microlepidoptera, and in particular the family- tortricidae (tortrix moths).

Alemão

er galt als profunder kenner der kleinschmetterlinge (microlepidoptera), besonders der familie der wickler (tortricidae).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

__notoc__syricoris lacunana, the dark strawberry tortrix, is a small moth species of the family tortricidae.

Alemão

celypha lacunana ist ein schmetterling aus der familie der wickler (tortricidae).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tests were carried out to determine the efficacy and the persistence of some insecticides applied against summer fruit tortrix moth a.orana. leaves were collected after the application of the treatments for rearing of 12-days old larvae in blooming period or newborn larvae in summer.

Alemão

es wurden tests durchgeführt, um die wirksamkeit und die remanenz von einigen insektiziden, die gegen apfelschalenwickler a. orana angewendet wurden, festzustellen. blätter wurden nach den behandlungen gesammelt, um 12-tagesalte larven im frühling oder neugeborene larven im sommer zu züchten.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after a first case in switzerland of summer fruit tortrix (a. orana) resistance detected in etoy in 2004, followed by a second in aigle in 2005, a pre-bloom treatment with lufenuron failed in 2006 in founex.

Alemão

nach einem ersten fall in der schweiz von insektizidenresistenz des apfelschalenwicklers (a. orana) in etoy im jahre 2004 und einem zweiten im jahre 2005 in aigle hat eine vorblütebehandlung mit lufenuron im jahre 2006 in founex einen misserfolg gekannt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,598,436 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK