Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leaf
blatt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
leaf:
blÄtter:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new leaf
neue blatt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leaf 11.
11
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leaf (1)
black-out (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(leaf-tailedgecko)
(blassergerbil)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulsi is rich in anti-oxidants.
tulsi ist reich an anti-oxidantien. tulsi ist auch für seine feinen geschmack bekannt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulsi and mahapragya were two in form, one in spirit.
tulsi und mahapragya waren zwei verschiedene wesen, doch eines im geist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulsidas, thus means a servant of the plant tulsi.
tulsidas war also schon vom namen her als vishnuit kenntlich.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tulsi has shown various properties that make it attractive for medicinal purposes.
tulsi hat verschiedene eigenschaften angezeigt, die für medizinische zwecke attraktiv machen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revered gurudev tulsi said that merely discussing non-violence is not enough.
der verehrte gurudev tulsi sagte, dass bloßes diskutieren über gewaltlosigkeit nicht ausreicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contains among others reetha, shikakai, amla, bansa, bhringaraj, neem and tulsi.
enthält unter anderem reetha, shikakai, amla, bansa, bhringaraj, neem und tulsi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this year, tulsi tanti attended his first repower annual general meeting in hamburg as a major shareholder in repower systems ag.
auf der diesjährigen repower-hauptversammlung in hamburg war tulsi tanti als neuer großaktionär der repower systems ag erstmalig anwesend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tathagat avatar tulsi (born 9 september 1987) is an indian physicist, best known as a child prodigy.
september 1987 in patna, bihar) ist ein ehemaliges indisches wunderkind und physiker.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, "tulsi zindabad": "long live tulsi."
und die räuber kritzelten auf die windschutzscheibe, in bezug auf die heldin der serie, "tulsi zindabad": "lang lebe tulsi".
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
http://static6.shop.indiatimes.com/images/products/additional/original/b1426827_view_1/health-beauty/drinks/organic-india-5-packs-of-tulsi-ginger-tea.jpg
http://www.plosone.org/article/info:doi/10.1371/journal.pone.0056749.g005/largerimage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: