Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
electrical control apparatus comprising integral electrical conductors plated on a two-shot molded plastic insulating housing.
elektrisches steuergerät bestehend aus vereinten elektrischen leitern, die auf einem in zwei schritten geformten kunststoffisoliergehäuse aufkaschiert sind.
after i gave a line, she would pause inordinately before giving hers, so it wasn’t practical to do the scene as a two-shot.
after i gave a line, she would pause inordinately before giving hers, so it wasn’t practical to do the scene as a two-shot.
emelin had a good scoring chance late in the third frame, blocked two shots, and handed out three hits on the night.
emelin hatte eine gute torchance spät im dritten frame, blockierten zwei schüsse, und verteilte drei treffern in der nacht.
the murder of that young basque, 29 years of age, killed with two shots in the head has shocked many people in spain and beyond.
die hinrichtung dieses jungen - 29jährigen - basken, der mit zwei kugeln in den nacken getötet wurde, war ein schock für ganz spanien und weit darüber hinaus.