Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i arrived in london.
ich bin in london angekommen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have arrived
sei angekommen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have arrived.
wir haben nicht nur eine, sondern zwei demos erlebt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the train arrived in london.
der zug erreichte london.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when will we have arrived?
wann werden wir angekommen sein?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, we have arrived!
endlich angekommen!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
now we have legally arrived in vanuatu.
jedenfalls sind wir jetzt auch offiziel in vanuatu angekommen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he arrived in london january 5, 1290.
er erreichte london am 5.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have arrived in toronto.
i have arrived in toronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have arrived
sei angekommen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have arrived.
während wir auf sie warteten, wurde ich immer trauriger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have arrived safe and sound.
wir sind gesund und munter angekommen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over 16 000 have arrived in the eu.
Über 16.000 sind in der eu angekommen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by thousands and thousands, we have arrived in strasbourg.
zu tausenden und abertausenden sind wir nach strassburg gekommen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the walker brothers arrived in london in early 1965.
1967 lösten sich die "walker brothers" auf.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we have arrived at the final question.
wir sind bei der letzten frage angelangt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
finally, we have arrived in montaccio - foto: at, © peer
bei matatz haben wir unser etappenziel erreicht - foto: at, © peer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helen telephoned me that she had arrived in london safely.
helen rief mich an und sagte mir, dass sie sicher in london angekommen sei.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 23 april 1764, the mozart family arrived in london.
im april 1764 traf die familie mozart in london ein.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have arrived at a crucial turning point.
wir sind an einem entscheidenden wendepunkt angelangt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: