Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the extended download option?
was bedeutet die option erweiterter download?
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what is the best accommodation option for me?
welche unterkunftsoptionen stehen zur verfügung?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what is the raid finder?
was ist also der schlachtzugsbrowser?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile prepaid - what is the speed option?
mobile prepaid - was ist die speed option?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the "72-hour-fare guarantee!" option?
was ist die "72 stunden preis sichern!"-option?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is the intel® quick resume technology driver?
was ist der treiber für die intel® quick-resume-technologie?
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what is required is the option of specific monitoring.
erforderlich ist die möglichkeit einer konkreten kontrolle.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
what is the intel graphics media accelerator (gma) 950?
was ist der intel® grafik-media-beschleuniger 950 (intel® gma 950)?
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is the maximum amount of investment per trade or option?
was ist der zu investierende maximalbetrag pro option oder trade?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q-3e-20 what is the minimum value of a put option?
q-3e.19 warum liegt die kurve, die den optionswert darstellt, über dem mindestwert?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the sdk option - a com component, .net resource, java, etc.?
was ist die sdk option, eine com komponente, .net-ressource, java, etc.?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the runtime of the “mtv mobile pre start” option? sunrise faq
wie lange läuft und was kostet die option "mtv mobile pre start"? sunrise faq
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is a matter of essential importance is the option of not imposing sanctions.
hingegen ist die möglichkeit, keine sanktionen zu verhängen, sehr wohl von wesentlicher bedeutung.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
what is the sdk option - a com component, .net resource, java, etc.? — oxseed
was ist die sdk option, eine com komponente, .net-ressource, java, etc.? — oxseed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparison of options: what is the preferred option on the basis of which criteria or justification?
vergleich der optionen: welche option wird auf der grundlage welcher kriterien/gründe bevorzugt?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparison of options: what is the preferred option on the basis of which criteria/ justification?
vergleich der optionen: welche option wird auf der grundlage welcher kriterien/gründe bevorzugt?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the most effective option as compared with the commission’s resources and those of the member states?
welche lösung ist am wirksamsten, wenn man die möglichkeiten der gemeinschaft mit denen der mitgliedstaaten vergleicht?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compression settings: what is the option "use only for the output of lossless image format"?
komprimierungseinstellungen: was ist die option „für die optimierung nur verlustfreie bildformate verwenden“?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
use the search options to find interesting: what is the mouse?
verwenden sie die suchoptionen finden sie interessant:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. what is the difference between premium and standard placement options?
6. welche unterschiede gibt es zwischen premium- und standard-inserierung?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: