Você procurou por: withhold (Inglês - Alemão)

withhold
unterbrechung*

to withhold sums
beträge nicht auszahlen

withhold (your rain)."
himmel!

to withhold approval
den sichtvermerk verweigern

to withhold the authorisation
die genehmigung versagen

and withhold the assistance.
und die hilfeleistung verwehren!

to withhold this release :
um diese version zu verweigern, :

right to withhold performance
zurückbehaltungsrecht

and withhold [simple] assistance.
und die hilfeleistung verwehren!

reduce or withhold dose of cinacalcet.
cinacalcet dosis reduzieren oder absetzen.

therefore, i will withhold my resolution.
daher halte ich meine entschließung zurück.

withhold tagrisso for up to 3 weeks
unterbrechung der behandlung mit tagrisso für bis zu 3 wochen

withhold trametinib for up to 3 weeks.
unterbrechung der behandlung mit trametinib für bis zu 3 wochen.

but who can withhold himself from speaking?
doch die worte zurückzuhalten, wer vermöchte es?

the financial controller may withhold his approval.
der finanzkontrolleur kann seinen sichtvermerk verweigern.

grade 2 pneumonitis withhold nivolumab bms until
pneumonitis grad 2 nivolumab bms aufschieben, bis sich die symptome zurückgebildet haben,

11 do not withhold your compassion from me, o lord.
psa 40:11 (40:12) so versage auch du, o herr, mir nicht dein erbarmen! stets schütze mich deine güte und treue!

and withhold things of common use (from others).
und die hilfeleistung verwehren!

(b) to withhold the customer’s own performance;
(b) seine eigene erfüllung zurückhalten,

nor could any of you withhold him (from our wrath).
so gibt es von euch keinen, der es von ihm zurückhält.