Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the german and english supportportal of yabb-forenserver
dem deutschen und englischen supportportal des yabb-forenservers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by installing of yabb server you aggree with the license terms
durch installation der software erklären sie sich mit diesen lizenzabkommen einverstanden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yabb © 2000-2001, xnull. all rights reserved.
yabb © 2000-2001, xnull. all rights reserved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by flatfiles the yabb-server software need no additional database.
durch flatfiles benötigen die yabb-server-software keine zusätzliche datenbank. umfangreiche verwaltungsfunktionen und ausführliche auflistung der gehosteten foren, werden dem forum-service-anbieter in einem übersichtlichen admintool bereitgestellt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some features of the yabb forums, which can be provided with the yabb forenservers.
einige features der yabb foren, die mit hilfe des yabb-forenservers erstellt werden können.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edit yabb news this allows you to set the text for news items displayed on the board index page.
zurück zum board index.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overview of the at present available addon's for yabb-forenserver:
Übersicht der zur zeit erhältlichen addon's für den yabb-forenserver:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the yabb server 1.3.2 software and parts of it are forbidden to share with or sell or resell to others
die yabb server 1.4! software und teile dieser dürfen nicht weitergegeben, verkauft oder wiederverkauft werden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
computer, software, hardware, internet » powered by yabb 1 gold - sp1!
computer, software, hardware, internet » powered by yabb 1 gold - sp1!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..:: yabb-server-software - community at it's best ::..
..:: yabb-server-software - community at it's best ::..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the yabb server tools (addon) is created by xonder.web.ag, you can use it for free
die yabb server tools (addon) wurden von xonder.web.ag bereitgestellt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the yabb-server is written in perl and runs on the server operating systems unix, linux or freebsd + apache.
der yabb-server ist in perl geschrieben und läuft auf den serverbetriebssystemen unix, linux oder freebsd + apache.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
news und infos - computer, software, hardware, internet auf www.chatsforen.info/cgi-bin/forum-computer-internet-software-hardware/yabb-board-news-action-sendtopic-topic-1372166647.html
news und infos - computer, software, hardware, internet auf www.chatsforen.info/cgi-bin/forum-computer-internet-software-hardware/yabb-board-news-action-sendtopic-topic-1372168007.html
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade: