Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acai berry
aካይ ቤሪ
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blue
ሰማያዊ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
blue color
ብሉ ከለር
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yellow-blue
ብጫ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
background color, blue component
የመደቡ ቀለም
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that day the sky will be crystal blue , clear of clouds . the angels will descend in groups
ሰማይም በደመና የምትቀደድበትንና መላእክትም መወረድን የሚወርድበትን ቀን ( አስታውስ ) ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day when the trumpet is blown — we will gather the sinners on that day , blue .
በቀንዱ በሚነፋ ቀን ( ሸክማቸው ከፋ ) ፤ ከሓዲዎችንም በዚያ ቀን ( ዓይኖቻቸው ) ሰማያዊዎች ሆነው እንሰበስባቸዋለን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day when the trumpet is blown and we shall assemble the guilty on that day , blue -eyed .
በቀንዱ በሚነፋ ቀን ( ሸክማቸው ከፋ ) ፤ ከሓዲዎችንም በዚያ ቀን ( ዓይኖቻቸው ) ሰማያዊዎች ሆነው እንሰበስባቸዋለን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day when the trumpet shall be blown , and we will gather the guilty , blue-eyed , on that day
በቀንዱ በሚነፋ ቀን ( ሸክማቸው ከፋ ) ፤ ከሓዲዎችንም በዚያ ቀን ( ዓይኖቻቸው ) ሰማያዊዎች ሆነው እንሰበስባቸዋለን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in response they turned away – we therefore sent upon them a tremendous flood , and in exchange of their two gardens gave them two gardens bearing bitter fruit , and tamarisk , and some berries .
( ከማመስገን ) ዞሩም ፡ ፡ በእነርሱም ላይ የግድቡን ጎርፍ ለቀቅንባቸው ፡ ፡ በአትክልቶቻቸውም ሁለት አትክልቶች ፣ ባለመርጋጋ ፍሬዎችን ፣ ባለጠደቻና ከቁርቁራም ባለጥቂት ዛፎችን ለወጥናቸው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: