Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
control
control
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
control center
የተለመደው ጭብጥ;" separator then the filename (dont translate the file name) of a .desktop file to launch. multiple entries are separated by a ",
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
volume control...
የሜኑባር ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
draw control lines
control
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_open volume control
የሜኑባር ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume control preferences
የሜኑባር ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gnome volume control
ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume control (deprecated)
የሜኑባር ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have no control over them .
በእነርሱ ላይ ተሿሚ ( አስገዳጅ ) አይደለህም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unknown volume control %d
የሜኑባር ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alt+control changes layout.
እቅዱ ምረጡ።
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gnome volume control applet
ምርጫዎች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you do not have full control over them .
በእነርሱ ላይ ተሿሚ ( አስገዳጅ ) አይደለህም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hazard analysis and critical control points
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the heaven with its recurring cycle of rain ,
የመመለስ ባለቤት በኾነችው ሰማይም እምላለሁ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we then calculated ; so how excellently do we control !
መጣኞች ነን !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does he think that no one will ever have control over him ?
በእርሱ ላይ አንድም የማይችል መኾኑን ይጠረጥራልን ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the new law allows for more control and censorship over the internet.
እንደርሳቸው አባባል እንዲህ ዓይነት አዋጆች ነፃነትን በመገደብ የሕዝቦችን ድምጽ ብቻ ለማፈን ይጠቅማሉ፡፡
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is we who control life and death , and to us is the destination .
እኛ እኛው ሕያው እናደርጋለን ፡ ፡ እንገድላለንም ፡ ፡ መመለሻም ወደእኛ ብቻ ነው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they left at early morn , assuming they were in control of their purpose .
( ድኾችን ) በመከልከልም ላይ ( በሐሳባቸው ) ቻዮች ኾነው ማለዱ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: