Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
family
የቤተሰብ ስም
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first name
ስም፦ (_f)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for all the family
ለአዲሱ ሕፃን ልጅ እንኳን ደስ አለዎት
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go to the first page
ወደ መጀመሪያ ገጽ ሂዱ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
^boot from first hard disk
^ከመጀመሪያ ሀርድ ዲስክ ይነሳ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reference group and family
የማጣቀሻ ቡድን እና ቤተሰብ
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set location to first document
ሰነዱን እንዳለ ምረጡ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and his family that sheltered him .
በዚያችም በምታስጠጋው ጎሳው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy eid to you and your family
መልካም የዒድ በኣል
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the family in which he was .
በዚያችም በምታስጠጋው ጎሳው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year to you and your family
እንዴት ይዞሃል? ለረጅም ጊዜ ጠብቄሻለሁ
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and his family who had stood by him ,
በዚያችም በምታስጠጋው ጎሳው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my deepest sympathy with you and your family
ከእርስዎ እና ከቤተሰብዎ ጋር ያለኝ ጥልቅ ርህራሄ
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" and give me a minister from my family ,
« ከቤተሰቦቼም ለእኔ ረዳትን አድርግልኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your family will die because of you being gay
እርስዎ fagot በመሆናቸው ምክንያት ቤተሰቦችዎ ይሞታሉ
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day when the first trumpet sound blasts
ተርገፍጋፊይቱ ( ምድር ) በምትርገፈገፍበት ቀን ፤
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" except the family of lot whom we shall save
« የሉጥ ቤተሰቦች ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡ ( እነርሱን ) እኛ ሁላቸውንም በእርግጥ የምናድናቸው ነን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" and appoint for me a helper from my family ,
« ከቤተሰቦቼም ለእኔ ረዳትን አድርግልኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lord , save me and my family from their deeds . "
« ጌታዬ ሆይ ! እኔንም ቤተሰቦቼንም ከሚሠሩት ሥራ ( ቅጣት ) አድነን ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
except lot 's family , of whom we shall save all ,
« የሉጥ ቤተሰቦች ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡ ( እነርሱን ) እኛ ሁላቸውንም በእርግጥ የምናድናቸው ነን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: