Você procurou por: i am a student (Inglês - Amárico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Amharic

Informações

English

i am a student

Amharic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Amárico

Informações

Inglês

you are a student.

Amárico

አንቺ ተማሪ ነሽ።

Última atualização: 2014-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am a trustworthy messengers .

Amárico

« እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am also a student here. i want to make a few points.

Amárico

እኛ በእኩልነት ነፃነታችንን ማራመድ አልቻልንም፡፡

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am a trustworthy messenger to you .

Amárico

« እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am a trustworthy messenger for you :

Amárico

« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am a trustworthy messengers sent to you .

Amárico

« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

lo ! i am a plain warner unto you

Amárico

( እርሱም ) አለ « ሕዝቦቼ ሆይ ! እኔ ለእናንተ ገላጭ የኾንኩ አስጠንቃቂ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

lo ! i am a faithful messenger unto you ,

Amárico

« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and say : " i am a distinct warner , "

Amárico

በልም « እኔ ግልጽ አስፈራሪው እኔ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" verily ! i am a trustworthy messenger to you .

Amárico

« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

indeed i am a trusted apostle [ sent ] to you .

Amárico

« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he said , ' truly i am a detester of what you do .

Amárico

( እርሱም ) አለ « እኔ ሥራችሁን ከሚጠሉት ሰዎች ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and say : lo ! i , even i , am a plain warner ,

Amárico

በልም « እኔ ግልጽ አስፈራሪው እኔ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is only revealed to me that i am a clear warner . ”

Amárico

« ወደእኔም አስፈራሪ ገላጭ መኾኔ እንጂ ሌላ አይወረድልኝም » ( በል ) ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he said : ' my nation , i am a clear warner for you .

Amárico

( እርሱም ) አለ « ሕዝቦቼ ሆይ ! እኔ ለእናንተ ገላጭ የኾንኩ አስጠንቃቂ ነኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and he swore to them , “ i am a sincere advisor to you . ”

Amárico

« እኔ ለእናንተ በእርግጥ ከሚመክሩዋችሁ ነኝ » ሲልም አማለላቸው ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

" only this has been inspired to me , that i am a plain warner . "

Amárico

« ወደእኔም አስፈራሪ ገላጭ መኾኔ እንጂ ሌላ አይወረድልኝም » ( በል ) ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" send the servants of god with me . i am a trustworthy messenger sent to you .

Amárico

« የአላህን ባሮች ወደኔ አድርሱ ፡ ፡ እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝና ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and moses said , " o pharaoh , i am a messenger from the lord of the worlds

Amárico

ሙሳም አለ ፡ - « ፈርዖን ሆይ ! እኔ ከዓለማት ጌታ የተላክሁ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

flee , therefore , to allah . surely i am a clear warner to you from him ;

Amárico

« ወደ አላህም ሽሹ ፤ እኔ ለእናንተ ከርሱ ግልጽ አስጠንቃቂ ነኝና » ( በላቸው ) ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,772,506,287 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK