Você procurou por: i am not attend your birthday party sorry bh... (Inglês - Amárico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Amharic

Informações

English

i am not attend your birthday party sorry bhabhi

Amharic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Amárico

Informações

Inglês

i am not obliged to explain it

Amárico

አቃለው የማስረዳት ግዴታ የለብኝም

Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not to drive away the believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not one to drive away the believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not about to drive away the believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not ( here ) to repulse believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am not heartless.i just learned to use my heart less.

Amárico

ልብ የሌለኝ ልብ ወለድ ነኝ ልቤን ብቻ እጠቀማለሁ

Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what remains with allah is better for you , if you are believers . i am not your guardian '

Amárico

አላህ ያስቀረላችሁ ለእናንተ የተሻለ ነው ፡ ፡ ምእመናን እንደሆናችሁ ( አላህ በሰጣችሁ ውደዱ ) ፡ ፡ እኔም ( መካሪ እንጅ ) በናንተ ላይ ተጠባባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i said i am not afraid of war but i am afraid of the cultural revolution.

Amárico

እኔ ስለጦርነት አልፈራም፣ የምፈራው ስለባሕል አብዮቱ ነው አልኳት፡፡

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am not in error . indeed , i am a messenger from the lord of the worlds ,

Amárico

አላቸው « ወገኖቼ ሆይ ! ምንም መሳሳት የለብኝም ፡ ፡ ግን እኔ ከዓለማት ጌታ መልእክተኛ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

no word is to be exchanged in my presence . i am not unjust to my servants " .

Amárico

« ቃሉ እኔ ዘንድ አይለወጥም ፡ ፡ እኔም ለባሮቼ ፈጽሞ በዳይ አይደለሁም » ( ይላቸዋል ) ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

what remains with allah is better for you if you are believers , and i am not a keeper over you .

Amárico

አላህ ያስቀረላችሁ ለእናንተ የተሻለ ነው ፡ ፡ ምእመናን እንደሆናችሁ ( አላህ በሰጣችሁ ውደዱ ) ፡ ፡ እኔም ( መካሪ እንጅ ) በናንተ ላይ ተጠባባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and the remainder of allah is better for you , if ye believers , and i am not over you a guardian .

Amárico

አላህ ያስቀረላችሁ ለእናንተ የተሻለ ነው ፡ ፡ ምእመናን እንደሆናችሁ ( አላህ በሰጣችሁ ውደዱ ) ፡ ፡ እኔም ( መካሪ እንጅ ) በናንተ ላይ ተጠባባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and your people call it a lie and it is the very truth . say : i am not placed in charge of you .

Amárico

በእርሱም ( በቁርኣን ) እሱ እውነት ሲኾን ሕዝቦችህ አስተባበሉ ፡ ፡ በላቸው ፡ - « በናንተ ላይ ጠባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and thy people belie it , while it is certain to befall . say thou : i am not over you a trustee .

Amárico

በእርሱም ( በቁርኣን ) እሱ እውነት ሲኾን ሕዝቦችህ አስተባበሉ ፡ ፡ በላቸው ፡ - « በናንተ ላይ ጠባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but your people have denied it while it is the truth . say , " i am not over you a manager . "

Amárico

በእርሱም ( በቁርኣን ) እሱ እውነት ሲኾን ሕዝቦችህ አስተባበሉ ፡ ፡ በላቸው ፡ - « በናንተ ላይ ጠባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

' i am not in error , my nation ' he replied . ' i am a messenger from the lord of the worlds

Amárico

አላቸው « ወገኖቼ ሆይ ! ምንም መሳሳት የለብኝም ፡ ፡ ግን እኔ ከዓለማት ጌታ መልእክተኛ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

' how shall i bear a son ' she answered , ' when i am not touched by a human and not unchaste '

Amárico

« ( በጋብቻ ) ሰው ያልነካኝ ሆኜ አመንዝራም ሳልሆን ለእኔ እንዴት ልጅ ይኖረኛል ! » አለች ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

" i am not a fool , o people , " he answered , " but have been sent by the lord of all the worlds .

Amárico

( እርሱም ) አላቸው « ወገኖቼ ሆይ ! እኔ ሞኝነት የለብኝም ፡ ፡ ግን እኔ ከዓለማት ጌታ የተላክሁ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

( noah ) said , " my people , i am not in any error , rather i am a messenger from the lord of the universe ,

Amárico

አላቸው « ወገኖቼ ሆይ ! ምንም መሳሳት የለብኝም ፡ ፡ ግን እኔ ከዓለማት ጌታ መልእክተኛ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

say : this is my way : i call to allah , i and those who follow me being certain , and glory be to allah , and i am not one of the polytheists .

Amárico

« ይህች መንገዴ ናት ፡ ፡ ወደ አላህ እጠራለሁ ፡ ፡ እኔም የተከተለኝም ሰው በግልጽ ማስረጃ ላይ ነን ፡ ፡ ጥራትም ለአላህ ይገባው ፡ ፡ እኔም ከአጋሪዎቹ አይደለሁም » በል ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,771,067,541 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK