Você procurou por: i am not good family (Inglês - Amárico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Amharic

Informações

English

i am not good family

Amharic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Amárico

Informações

Inglês

i am good

Amárico

እኔ ጥሩ ነህ አንተ

Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am not obliged to explain it

Amárico

አቃለው የማስረዳት ግዴታ የለብኝም

Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not to drive away the believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not ( here ) to repulse believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not one to drive away the believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not about to drive away the believers .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i am not going to drive away the believers ;

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

" i am not one to drive away those who believe .

Amárico

« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i am not but clearly a herald of warning . ”

Amárico

« እኔ ግልጽ አስፈራሪ እንጅ ሌላ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am not heartless.i just learned to use my heart less.

Amárico

ልብ የሌለኝ ልብ ወለድ ነኝ ልቤን ብቻ እጠቀማለሁ

Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i said i am not afraid of war but i am afraid of the cultural revolution.

Amárico

እኔ ስለጦርነት አልፈራም፣ የምፈራው ስለባሕል አብዮቱ ነው አልኳት፡፡

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and he confessed, and denied not; but confessed, i am not the christ.

Amárico

መሰከረም አልካደምም፤ እኔ ክርስቶስ አይደለሁም ብሎ መሰከረ።

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am not in error . indeed , i am a messenger from the lord of the worlds ,

Amárico

አላቸው « ወገኖቼ ሆይ ! ምንም መሳሳት የለብኝም ፡ ፡ ግን እኔ ከዓለማት ጌታ መልእክተኛ ነኝ ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

no word is to be exchanged in my presence . i am not unjust to my servants " .

Amárico

« ቃሉ እኔ ዘንድ አይለወጥም ፡ ፡ እኔም ለባሮቼ ፈጽሞ በዳይ አይደለሁም » ( ይላቸዋል ) ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

if they do not obey you , tell them : " i am not responsible for what you do . "

Amárico

« እንቢ » ቢሉህም « እኔ ከምትሠሩት ንጹሕ ነኝ » በላቸው ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

even if your talk is not good, you can go back to your hotel.

Amárico

የኔ ጥያቄም እንደሚከተለው ነው፤ ጫማየን ወደ እርስዎ መወርወር እችላለሁ?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and the remainder of allah is better for you , if ye believers , and i am not over you a guardian .

Amárico

አላህ ያስቀረላችሁ ለእናንተ የተሻለ ነው ፡ ፡ ምእመናን እንደሆናችሁ ( አላህ በሰጣችሁ ውደዱ ) ፡ ፡ እኔም ( መካሪ እንጅ ) በናንተ ላይ ተጠባባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and your people call it a lie and it is the very truth . say : i am not placed in charge of you .

Amárico

በእርሱም ( በቁርኣን ) እሱ እውነት ሲኾን ሕዝቦችህ አስተባበሉ ፡ ፡ በላቸው ፡ - « በናንተ ላይ ጠባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and thy people belie it , while it is certain to befall . say thou : i am not over you a trustee .

Amárico

በእርሱም ( በቁርኣን ) እሱ እውነት ሲኾን ሕዝቦችህ አስተባበሉ ፡ ፡ በላቸው ፡ - « በናንተ ላይ ጠባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but your people have denied it while it is the truth . say , " i am not over you a manager . "

Amárico

በእርሱም ( በቁርኣን ) እሱ እውነት ሲኾን ሕዝቦችህ አስተባበሉ ፡ ፡ በላቸው ፡ - « በናንተ ላይ ጠባቂ አይደለሁም ፡ ፡ »

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,790,739,341 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK