Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love him
አወ በጣም ያምራል
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love this song
ይሄን ዘፈን እወደዋለሁ
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my love
እወዲሃለወ
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my love, i love you
እወዲሃለወ የኔ ቆንጆ, እወዲሃለወ የኔ ፍቅር ፍቅር ፍቅር ፍቅር የኔ ፍቅር ፍቅር ፍቅር ፍቅር እወዲሃለወ የኔ ቆንጆ, እወዲሃለወ..
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i want nobody just you forever i love u
አንተን ብቻ ማንንም አልፈልግም እወድሃለሁ
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy holidays to u too
መልካም በዓል
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you. (to a man)
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for those i love i will sacrifice
بالنسبة لأولئك الذين أحبهم ، سأضحي
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my beautiful, i love you my love
yene konjo, ewedeshalew yene fikir.
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my beautiful, i love you…. my love
yene konjo, ewedeshalew…. yene fikir.
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your body is beautiful, i love you so muchዐ
ሰውነትሽ ያምራል ,በጣም ነው የወደድኩሽ
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning my queen i love you have a good day and i miss you so much so call me when you get back
እንደምን አደርሽ የኔ ንግስት አፈቅርሻለሁ መልካም ቀን ይሁንልሽ በጣም ናፍቄሻለሁ እና ስትመለሽ ደውይልኝ
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said : this is my lord . but when it set , he said : i love not things that set .
ሌሊቱም በእርሱ ላይ ባጨለመ ጊዜ ኮከብን አየ ፡ ፡ « ይህ ጌታዬ ነው » አለ ፡ ፡ በጠለቀም ጊዜ ፡ - « ጠላቂዎችን አልወድም » አለ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the elder unto the elect lady and her children, whom i love in the truth; and not i only, but also all they that have known the truth;
በእኛ ስለሚኖርና ከእኛ ጋር ለዘላለም ስለሚሆን እውነት፥ እኔ ሽማግሌው በእውነት ለምወዳቸውና እኔ ብቻ ሳልሆን እውነትን የሚያውቁ ሁሉ ደግሞ ለሚወዱአቸው ለተመረጠች እመቤትና ለልጆችዋ፤
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen?
ማንም። እግዚአብሔርን እወዳለሁ እያለ ወንድሙን ቢጠላ ሐሰተኛ ነው፤ ያየውን ወንድሙን የማይወድ ያላየውን እግዚአብሔርን ሊወደው እንዴት ይችላል?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 things i love about you... i love the way you laugh. i love the way you look at me. i love the way you dress. i love the way you look. i love your attitude. i love the way you talk to me. i love the way you kiss me. i love the way you're there for me. i love the way you treat everyone. most of all i love the way you love me!!!
ስለ አንተ የምወዳቸው 10 ነገሮች... የምትስቅበትን መንገድ እወዳለሁ። እኔን የምትመለከቱበትን መንገድ እወዳለሁ። አለባበስሽን እወዳለሁ። መልክሽን እወዳለሁ። አመለካከትህን ወድጄዋለሁ። የምታናግረኝን መንገድ እወዳለሁ። የምትስመኝን መንገድ እወዳለሁ። ለእኔ ያለህበትን መንገድ ወድጄዋለሁ። ሁሉንም ሰው የምትይዝበትን መንገድ እወዳለሁ። ከምንም በላይ የምወደው አንተ እንደምትወደኝ ነው!!!
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: