Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this week getting ����
በዚህ ሳምንት
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so no friend has he here this day ,
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefor hath he no lover here this day ,
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" so no friend hath he here this day .
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wherefore for him here this day there is no friend .
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so there is not for him here this day any devoted friend
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ so he does not have any friend here this day . ”
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god said , " get down from here ! this is no place for your arrogance .
ከእርሷ ውረድ ፤ በእርሷ ውስጥ ልትኮራ አይገባህምና ፡ ፡ ውጣም አንተ ከወራዶቹ ነህና አለው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this week ethiopia is making a surprise comeback at the 2013 cup of nations in south africa after knocking out neighboring rivals sudan through an aggregate 5-5 draw in the final qualification round.
በዚህ ሳምንት፣ ኢትዮጵያ በድንገቴ ድል ጎረቤታችን ሱዳንን በደርሶ መልስ ጫወታ 5 ለ 5 በመርታት የመጨረሻውን ዙር አልፋ ለ2013 የአፍሪካ ዋንጫ ለመሳተፍ በቅታለች፡፡
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: