Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kiss my butt
ልስምህ እችላለሁ
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i kiss you
ልሳምሽ እችላለሁ
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have u had a kiss
አንድን ሰው ሳምከው ያውቃሉ
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greet one another with an holy kiss.
በተቀደሰ አሳሳም እርስ በርሳችሁ ሰላምታ ተሰጣጡ።
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greet all the brethren with an holy kiss.
ከወንድሞች ሁሉ ጋር በተቀደሰ አሳሳም ሰላምታ ተሰጣጡ።
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salute one another with an holy kiss. the churches of christ salute you.
በተቀደሰ አሳሳም እርስ በርሳችሁ ሰላምታ ተሰጣጡ። የክርስቶስ አብያተ ክርስቲያናት ሁሉ ሰላምታ ያቀርቡላችኋል።
Última atualização: 2013-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiss me harb before you go summertime sadness i just wanted you to known that baby you the best
በበጋ ወቅት ሀዘን ከመሄዳችሁ በፊት ሃርብ ሳሙኝ ያንን ሕፃን ከሁሉ በተሻለ እንድታውቁት ፈልጌ ነበር
Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but jesus said unto him, judas, betrayest thou the son of man with a kiss?
ኢየሱስ ግን። ይሁዳ ሆይ፥ በመሳም የሰውን ልጅ አሳልፈህ ትሰጣለህን? አለው።
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thou gavest me no kiss: but this woman since the time i came in hath not ceased to kiss my feet.
አንተ አልሳምኸኝም፤ እርስዋ ግን ከገባሁ ጀምራ እግሬን ከመሳም አላቋረጠችም።
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now he that betrayed him gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he: hold him fast.
አሳልፎ የሚሰጠውም። የምስመው እርሱ ነው፤ ያዙት ብሎ ምልክት ሰጥቶአቸው ነበር።
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 things i love about you... i love the way you laugh. i love the way you look at me. i love the way you dress. i love the way you look. i love your attitude. i love the way you talk to me. i love the way you kiss me. i love the way you're there for me. i love the way you treat everyone. most of all i love the way you love me!!!
ስለ አንተ የምወዳቸው 10 ነገሮች... የምትስቅበትን መንገድ እወዳለሁ። እኔን የምትመለከቱበትን መንገድ እወዳለሁ። አለባበስሽን እወዳለሁ። መልክሽን እወዳለሁ። አመለካከትህን ወድጄዋለሁ። የምታናግረኝን መንገድ እወዳለሁ። የምትስመኝን መንገድ እወዳለሁ። ለእኔ ያለህበትን መንገድ ወድጄዋለሁ። ሁሉንም ሰው የምትይዝበትን መንገድ እወዳለሁ። ከምንም በላይ የምወደው አንተ እንደምትወደኝ ነው!!!
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: