Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
give me
ጦስኝ
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lord , give me one of the righteous . '
ጌታዬ ሆይ ! ከመልካሞቹ የሆነን ( ልጅ ) ስጠኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
give me your whatsapp number
አተ ስጠኝ የት ነው እምኖርው
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how about you give me your pic
ከወገብ በታች ያለውንስ ትፈልጊያለሽ?
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a hand with this, will you
እዚህ እጄን ስጠኝ?
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me your phone number amharic
የስልክ ቁጥርህን አማኑኤል አሳውቀኝenglish
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and give me as assistant from my family
« ከቤተሰቦቼም ለእኔ ረዳትን አድርግልኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘ my lord ! give me [ an heir ] , one of the righteous . ’
ጌታዬ ሆይ ! ከመልካሞቹ የሆነን ( ልጅ ) ስጠኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" and give me a minister from my family ,
« ከቤተሰቦቼም ለእኔ ረዳትን አድርግልኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“ my lord ! give me a meritorious child . ”
ጌታዬ ሆይ ! ከመልካሞቹ የሆነን ( ልጅ ) ስጠኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and give me a reputation of truth among the others .
በኋለኞቹም ሕዝቦች ውስጥ ለእኔ መልካም ዝናን አድርግልኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he who will cause me to die , then give me life ;
« ያም የሚገድለኝ ከዚያም ሕያው የሚያደርገኝ ነው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and make me one of the inheritors of the garden of bliss ;
የጸጋይቱን ገነት ከሚወርሱትም አድርገኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not ask any sustenance from them , nor wish that they give me food .
ከነርሱም ምንም ሲሳይ አልፈልግም ፡ ፡ ሊመግቡኝም አልሻም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said : my lord ! give me victory over folk who work corruption .
« ጌታዬ ሆይ ! በአመጸኞች ሕዝቦች ላይ እርዳኝ » አለ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for what my lord forgave me and made me one of the honoured ones ! ’
« ጌታዬ ለእኔ ምሕረት ያደረገልኝና ከተከበሩትም ያደረገኝ መኾኑን ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said , “ give me respite , until the day they are resurrected . ”
« እስከሚቀሰቀሱበት ቀን ድረስ አቆየኝ » አለ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he gives me to eat and drink ,
« ያም እርሱ የሚያበላኝና የሚያጠጣኝ ነው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and himself gives me to eat and drink ,
« ያም እርሱ የሚያበላኝና የሚያጠጣኝ ነው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why would you give me this opportunity in the first place, and how does the second paycheck work?
መጀመሪያ ለምን ይሄን እድል ልትሰጠኝ ቻልክ ሁለተኛው ደሞ እንዴት ነው ሊሰራ የሚችለው
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: