Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you have known the first formation ; if only you would remember .
የፊተኛይቱንም አፈጣጠር በእርግጥ ዐውቃችኋል ፡ ፡ አትገነዘቡምን ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you not realize that god is glorified by whatever is in the heavens and the earth , and even by the birds in formation ? each knows its prayer and its manner of praise .
አላህ በሰማያትና በምድር ያለ ሁሉ በራሪዎችም ክንፎቻቸውን ( በአየር ላይ ) ያንሳፈፉ ኾነው ለእርሱ የሚያጠሩ ( የሚያወድሱ ) መኾናቸውን አላወቅህምን ሁሉም ስግደቱንና ማጥራቱን በእርግጥ ዐወቀ ፡ ፡ አላህም የሚሠሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construction is a $1.7 trillion industry worldwide, amounting to between 5 and 7 percent of gdp in most countries. it accounts for a significant part of global gross capital formation –a little under one third.2 the sector’s role in economic development is undeniable –housing, roads, utility networks, schools and clinics are all built assets
ግንባታው በዓለም ዙሪያ ከ 1.7 ትሪሊዮን ዶላር ኢንዱስትሪ ሲሆን በአብዛኛዎቹ አገሮች ውስጥ ከ 5 እስከ 7 ከመቶው gdp ነው ፡፡ እሱ በአንዱ አጠቃላይ አጠቃላይ የካፒታል ግንባታ ውስጥ ትልቅ ድርሻ ይይዛል - ከአንድ ሶስተኛ በታች ያነስ ፡፡
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.