Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
male reproductive system
ወንድ የመራቢያ ሥርዓት
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_use system defaults
የነበረው
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unknown system error
ያልታወቀ የመዋቅር ስህተት
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unknown system error.
ያልታወቀ ስህተት
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
install a minimal system
አነስተኛ ሲስተም ይጫን
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
play a sound for new mail.
በድምጽ ማሳወቅ አዲስ ደብዳቤ ሲመጣ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
^rescue a broken system
^የተስበረ ሲስተምን ማዳን
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
install a command-line system
የትእዛዝ-መስመር ሲስተም ይጫን
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all talk will be sound and upright .
ግን ሰላም መባባልን ( ይሰማሉ ) ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cannot delete system folder "{0}".
የስርአቱን ፎልደር ማጥፋት አልተቻለም "{0}".
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cannot create a special system folder
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he came to his lord with a sound heart .
ወደ ጌታው በቅን ልብ በመጣ ጊዜ ( የኾነውን አስታውስ ) ፡ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when the trumpet shall sound one blast
በቀንዱም አንዲት መንነፋት በተነፋች ጊዜ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cannot rename or move system folder "{0}".
የስርአት ፎልደሩን እንደገና መሰየም ወይም ማንቀሳቀስ አልተቻለም "{0}".
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
with the first blast of sound from the trumpet ,
በቀንዱም አንዲት መንነፋት በተነፋች ጊዜ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when the trumpet shall sound a single blast .
በቀንዱም አንዲት መንነፋት በተነፋች ጊዜ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you who believe , fear allah and say sound statements ,
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ፍሩ ፡ ፡ ትክክለኛንም ንግግር ተናገሩ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: