A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in which you are now living
አንተ በዚህ አገር ሰፋሪ ስትኾን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of which you are disregardful .
« እናንተ ከእርሱ ዘንጊዎች ናችሁ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from which you are turning away .
« እናንተ ከእርሱ ዘንጊዎች ናችሁ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
far , far is that which you are threatened with .
« ያ የምትስፈራሩበት ነገር ራቀ ፤ በጣም ራቀ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" far , very far is that which you are promised .
« ያ የምትስፈራሩበት ነገር ራቀ ፤ በጣም ራቀ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after , after with that which you are promised !
« ያ የምትስፈራሩበት ነገር ራቀ ፤ በጣም ራቀ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are mine
የኔ ነህ
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" and i shall not worship that which you are worshipping .
« እኔም ያንን የተገዛችሁትን ( ወደፊት ) ተገዢ አይደለሁም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how old you are
ዕድሜህ ስንት ነው
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in heaven is your sustenance , and also that which you are promised .
ሲሳያችሁም የምትቀጠሩትም ( ፍዳና ምንዳ ) በሰማይ ውስጥ ነው ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a donkey
አህያ ነህ
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a student.
አንቺ ተማሪ ነሽ።
Última atualização: 2014-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the clever one
you are the clever one
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that which you are promised shall surely come to pass and you cannot prevent it .
የምትቀጠሩት ሁሉ በእርግጥ መጪ ነው ፡ ፡ እናንተም አምላጮች አይደላችሁም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow devotedly that which is revealed to you . you are certainly on the right path .
ያንንም ወደ አንተ የተወረደልህን አጥብቀህ ያዝ ፡ ፡ አንተ በቀጥተኛው መንገድ ላይ ነህና ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this is the garden which you are given as an inheritance on account of what you did .
ይህችም ያቺ ትሠሩት በነበራችሁት ዋጋ የተሰጣችኋት ገነት ናት ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed the thing which you are promised will definitely come to pass , and you cannot escape .
የምትቀጠሩት ሁሉ በእርግጥ መጪ ነው ፡ ፡ እናንተም አምላጮች አይደላችሁም ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this is the assumption you had regarding your lord , which has ruined you , so you are now among those who have been defeated .
ይህም ያ በጌታችሁ የጠረጠራችሁት ጥርጣሪያችሁ አጠፋችሁ ፡ ፡ ከከሳሪዎቹም ኾናችሁ ( ይባላሉ ) ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" begone ! you are accursed :
( አላህ ) አለው « ከእርሷ ውጣ ፤ አንተ የተባረርክ ነህና ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o believers , fear allah and give up that interest which is still due to you , if you are true believers ;
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ፍሩ ፡ ፡ ከአራጣም የቀረውን ተዉ ፡ ፡ አማኞች እንደኾናችሁ ( ተጠንቀቁ ) ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: