Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
Աշակերտներն էլ գնացին ծովի այն կողմը, բայց մոռացան հաց վերցնել:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before god?
Չէ՞ որ հինգ ճնճղուկը երկու դահեկանի է վաճառւում, եւ նրանցից ոչ մէկը Աստծու առաջ մոռացուած չէ:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Եւ աշակերտները մոռացան հաց վերցնել. սակայն միայն մէկ նկանակ ունէին իրենց նաւակի մէջ:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there shall arise after them seven years of famine; and all the plenty shall be forgotten in the land of egypt; and the famine shall consume the land;
Դրանցից յետոյ կը գան սովի եօթը տարիներ, եւ կը մոռացուի երկրում եղած բերքի առատութիւնը:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: