Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
choosing an icon
ikonoa aukeratzea
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
choosing a command
komando bat aukeratzea
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
choosing recipients quickly
hartzaileak bizkor hautatzea
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
choosing a working directory
laneko direktorioa aukeratzea
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
thank you for choosing lubuntu
eskerrik asko lubuntu aukeratzeagatik
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow to print images choosing the page layout.
baimendu irudiak inprimatzea orriaren diseinua aukeratuz.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the breakpoint list window can be opened by choosing viewbreakpoints
eten-puntuen zerrendaren leihoa irekitzeko, aukeratu ikusieten-puntuak
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gtranslator settings can be modified by choosing editpreferences menuitem.
gtranslator-en ezarpenak aldatzeko, aukeratu editatuhobespenak menu-elementua.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
last folder selected when choosing a folder from where import new actions.
hautatutako azken karpeta ekintza berriak inportatuko diren karpeta bat aukeratzean.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade: