Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hypertension with complications
organuren batengan eragina duen hipertentsioa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fear of complications of preg
haurdunaldiko/erditzeko konplikazioei beldurra(haurdunaldia galtzeko beldurra barne)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pregnancies, infectious complications
haurdunaldiarekin izankide beste egoera zolduragarri bat(*)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fear (of);complications pregn
haurdunaldiko/erditzeko konplikazioei beldurra(haurdunaldia galtzeko beldurra barne)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fear of complications of pregnancy
haurdunaldiko/erditzeko konplikazioei beldurra(haurdunaldia galtzeko beldurra barne)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other complications of the puerperium
amaberri garaiko beste zenbait konplikazio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other complications of the puerperium nos
amaberri garaiko beste zenbait konplikazio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other complications of the puerperium (disorder)
amaberri garaiko beste zenbait konplikazio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
medical and surgical care complications nos (disorder)
kirurgiko,mediko,x errainu tratamenduan konplikazioa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pregnancy complications, infectious [disease/finding]
haurdunaldiarekin izankide beste egoera zolduragarri bat(*)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
complications of surgical and medical care: general terms
kirurgiko,mediko,x errainu tratamenduan konplikazioa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other complications of puerperium, unspecified as to episode of care
amaberri garaiko beste zenbait konplikazio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]complications of medical and surgical care (disorder)
kirurgiko,mediko,x errainu tratamenduan konplikazioa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
d-660 complications of surgical and medical care: general terms
kirurgiko,mediko,x errainu tratamenduan konplikazioa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
complication of surgical and medical care, unspecified
kirurgiko,mediko,x errainu tratamenduan konplikazioa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.