Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you know about the crash?
zer dakizu kraskadurari buruz? @ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you know me? - no, i don't.
ez nauzu ezagutzen? - ez, nik ez.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this page you need to describe how much do you know about the desktop and the application state before it crashed.
orrialde honetan azaldu behar duzu kraskadura aurretik mahaigain eta aplikazio egoerari buruz dakizun guztia. @ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you really want to disable automatic plugin sorting? this will also disable conflict handling. you should only do this if you know what you are doing.
ziur pluginak automatikoki ordenatzea ezgaitu nahi duzula? honek konfliktu kuduatzailea ere ezgaituko du. hau egiten ari zarenarekin ziur bazaude bakarrik egin beharko zenuke.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: