Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
place new windows in the center
jarri leiho berriak zentroan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
'=' to place packages on hold
'=' paketeak atxikitzeko
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open new windows:
ireki leiho berriak:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opening new windows
leiho berriak irekitzea
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
no more balls to place
ez dago bola gehiago jartzeko
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
place window on fullscreen state
jarri leihoa pantaila osoko moduan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
click to place a horizontal guide
egin klik gida horizontala kokatzeko
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
new window
_leiho berria
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 24
Qualidade:
add to places
gehitu kokalekuei
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep window on top
mantendu leihoa gainean
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
add folder to places
gehitu karpeta kokalekuei@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resize window on _zoom
aldatu leihoaren _tamaina zoom egitean
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade: