Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and a variety of corn with both husk and grain .
আর আছে খোসা ও সুগন ্ ধি দানা-থাকা শস ্ য ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a variety of zoonotic covs are circulating in the wild.
অনেক প্রকারের প্রাণীজ cov-সমূহ প্রকৃতিতে ছড়িয়ে আছে।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the variety of appearances for cannabis.
এর মধ্যে কেবল সি.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a variety of delicious fruits ; and they shall be honoured
ফল-মূল এবং তারা সম ্ মানিত ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it also attained a variety of youtube honors, according to techpinas.
এটি ইতিমধ্যে অনেক ইউটিউব পুরস্কারও পেয়েছে, যেমনটি টেকপিনাস জানিয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a variety of factors have brought about the introduction of the system.
এই পদ্ধতিতে বিভিন্ন উপাদান যোগ করা হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 buses leave daily and people return for a variety of reasons.
প্রতিদিন ৪ টি বাস ছেড়ে যায়। লোকজন নানা কারণে সিরিয়ায় ফিরে যায়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blogs bring a new perspective, a personal view on a wide variety of subjects.
ব্লগ নতুন নতুন দৃষ্টিকোণ আনছে, অনেক বিষয়ে ব্যক্তিগত মতামত জানাচ্ছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tcm has been used to treat a variety of diseases in china for thousands of years.
চীনে হাজার বছর ধরে tcm বিভিন্ন রোগের চিকিৎসার জন্য ব্যবহৃত হয়ে আসছে।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
along with a variety of comments and suggestions, people are sharing useful tips, like:
এর সাথে এখানে নানা ধরনের মন্তব্য ও পরামর্শ রয়েছে। লোকজন এখানে প্রয়োজনীয় পরামর্শ প্রদান করছে, যেমন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other countries also adopted a variety of measures aimed at limiting the spread of the virus.
অন্যান্য দেশও এই ভাইরাস ছড়িয়ে পড়ার দিকটি সীমিত করার লক্ষ্যে একাধিক মানক গ্রহণ করেছে।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however during the entire month there are a variety of events related to this important celebration.
তবে পুরো মাস জুড়ে এই গুরুত্বপূর্ণ উদযাপনের সাথে সম্পর্কিত নানা ধরনের কার্যক্রম লেগে থাকে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was a large variety of responses and reactions, to all parties and aspects in social media.
সামাজিক প্রচার মাধ্যমে সকল রাজনৈতিক দল এবং তাদের সকল বিষয়ে নানা ধরনের সাড়া এবং প্রতিক্রিয়া এসেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applicants are required to answer a variety of questions on their application form and mailing it back to the publisher.
আবেদনকারীদের বেশ কিছু প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে তাদের আবেদন ফর্মে আর প্রকাশকের কাছে সেটা ফেরত ডাকে পাঠাতে হবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bigger selection of farsari's photos are available in a variety of places around the web as well.
ফারসারি’র আরো অনেক ছবিই অনলাইনের পাশাপাশি বিভিন্ন জায়গায় ছড়িয়ে-ছিটিয়ে রয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are a variety of trials using hiv medications and other novel antiviral medications for treatment of covid-19.
covid-19-এর চিকিৎসার জন্য hiv-এর ওষুধ এবং অন্যান্য নতুন বিষবিরোধী ওষুধ ব্যবহার করে বিভিন্ন ধরণের পরীক্ষা রয়েছে।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
created four years ago, the blog still life in moving vehicles has been featuring a variety of interesting photos of bangkok taxi cab decorations.
চার বছর আগে তৈরি করা ব্লগ স্টিল লাইফ ইন মুভিং ভেইকেল ( চলন্ত যানে স্থির জীবন) , ব্যাংককের ট্যাক্সির বিভিন্ন ধরনের সাজ সজ্জার বেশ কিছু কৌতূহল জনক ছবি প্রকাশ করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the blog also comments on a video report summing up a variety of thoughts from citizens on the two frozen conflicts in south ossetia and abkhazia.
সংঘাত অসুখের লক্ষণ, থেমে থাকা সংঘাত, থেমে থাকা সুখ, চলুন সমস্যা সমাধান করি আর সুখ ফিরিয়ে আনি - শান্তির লক্ষ্যে। এই ব্লগ আরেকটি ভিডিওর উপর মন্তব্য করেছে যা দক্ষিণ অসেটিয়া আর আবখাজিয়ার দুইটি থেকে থাকা সংঘাত সম্পর্কে সাধারণ জনগণের বিভিন্ন মতামত একসাথে করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casanegra treats a variety of controversial social issues that are part of moroccan daily life, still never honestly and openly discussed in conventional forums.
মরোক্কোর প্রতিদিনের জীবনে যে সমস্ত বিতর্কিত সামাজিক বিষয় সমাজের অংশ জুড়ে থাকে কাসা নেগ্রা সেই সমস্ত বিষয়গুলো তুলে এনেছে। যা এখনো রক্ষণশীল ব্যবস্থায় সততা সাথে ও খোলামেলা ভাবে আলোচনা হয় না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the past few months, media reports have alternately identified qatar as a long shot and a favorite of the fifa inspection team, for a variety of reasons.
গত কয়েক মাস ধরে প্রচার মাধ্যমের সংবাদ পর্যায়ক্রমে চিহ্নিত করে আসছে যে, ফিফার অনুসন্ধান দলের কাছে নানা কারণে কাতার সম্পূর্ণ তৈরি নয় তবে পছন্দনীয় প্রার্থী হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: