Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kidney beans
রাজমা
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
black beans meaning in hindi
কালো মটরশুটি হিন্দিতে অর্থ
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egyptian mona eltahawy spills the beans:
মিশরীয় মোনা এলতাহাউই গোমর ফাঁস করে দিয়েছেনঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ful nabit is boiled fava beans served with salt and cumin.
ফুল নাবিত ফাবা নামের শিম সিদ্ধ করে লবণ ও জিরা সহযোগে পরিবেশন করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the coffee beans are crushed, mortar-and-pestle style.
কফি মটরশুঁটি পিষ্ট করার পর এর খল এবং মুশল শৈলীতে তৈরি করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
traditional mexican food is based on corn, beans and different types of chili peppers.
ঐতিহ্যবাহী মেক্সিকোর খাবার ভুট্টা, সিম, এবং বিভিন্ন ধরনের মরিচের গুঁড়া সহকারে তৈরি করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they were arrested with foul (beans), falafel and yoghurt in their possession.
তাদের কাছে ফাউল (মটরশুটি), ফালাফেল এবং দই পাওয়ায় তাঁদের গ্রেপ্তার করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
falafel, despite its strong connection with israel, actually originates from egypt, and was originally made from faba beans.
যদিও ইজরায়েলের সাথে তার এক শক্তিশালী সম্পর্ক রয়েছে, তবে ফালাফেল আদতে এসেছে মিশর থেকে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
traditionally, the stews most commonly used for basket tacos have pork rinds, adobo, refried beans, and potatoes with chorizo.
টাকোর ভিতরে ফিলিং হিসেবে সাধারণ শুকরের রিন্ড, মশলাদার সস, রান্না করা মটরশুটি, আলুসহ শুকরের সসেস দেয়া থাকে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tale of three beans, also a jordanian blogger, responded to ali's post in her own blog. she wrote:
এ টেল অফ থ্রি বিন্স নামের এক জর্দানি মহিলা ব্লগার আলির পোষ্টের জবাব দিতে গিয়ে তার পোষ্টে লিখছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this photo show's a typical breakfast or dinner made of bread, fava beans, and liver accompanied by tea with milk and cardamon:
এই ছবি'র খাবারগুলোই দেখুন। সকালের নাস্তা কিংবা রাতের খাবারে এই রুটি, ফাভা বিন, কলিজা থাকে। আর সাথে থাকে দুধ, চা এবং এলাচ।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the price of main staples such as rice, bread, beans, onions and even vegetable oil have more than doubled since 2004 and in some cases quadrupled in only a few months in egypt, writes d b shobrawy.
মিশরে প্রধান খাদ্যদ্রব্য যেমন চাল, রুটি, শিমবীচি, পেঁয়াজ এবং ভোজ্য তেলের দাম ২০০৪ সালের সূচক থেকে দ্বিগুনেরও বেশী এবং কিছু কিছু ক্ষেত্রে চারগুণের ও বেশী বেড়ে গেছে মাত্র কয়েক মাসের মধ্যে; জানাচ্ছেন ডি. বি.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: