Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tommy sleeps during the day
আমরা রাজস্থানে উট দেখেছি
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
during the interrogation:
জিজ্ঞাসাবাদের সময়:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and sit during the day , or by the darkening night
আর রাত ্ রিকে যখন তা বিগত হয়ে যায় ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the session he said:
অনুষ্ঠান পর্ব চলাকালীন তিনি বলেন:
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i find it almost impossible to write during the day.
দিনের বেলা লেখা আমার কাছে প্রায় অসম্ভব বলে মনে হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the arrest he was silent.
গ্রেফতারের সময় তিনি কোন রকম বাঁধা দেবার চেষ্টা করেননি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camille manybeads tso during the production
ভিডিও নির্মাণের সময় কামিলে মানিবেডস তাসো।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahmed aggour posts this photograph of the tree during the day:
আহমেদ আগাওউর এই দিনের গাছটির ছবি পোস্ট করেছেনঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tourist lost consciousness during the shoving.
ধাক্কাধাক্কিতে একজন পর্যটক জ্ঞান হারিয়েছেন
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error during the installation of debug symbols
@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some dormitories were set ablaze during the clashes.
এই সংঘর্ষ চলাকালীন সময় বেশ কিছু ছাত্রদের আবাসস্থলে অগ্নি সংযোগ করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry, you may not give up during the tutorial.
আপনি কি সত্যিই খেলাটি ছেড়ে দিতে চান?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the dry winter, blackouts were fairly common.
শুষ্ক শীতের সময়ে, ব্লাকআউট খুব সাধারণ ব্যাপার ছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the cultural revolution, students were against examinations.
সংস্কৃতি বিপ্লবের সময় ছাত্ররা পরীক্ষা পদ্ধতির বিরুদ্ধে অবস্থান গ্রহণ করেছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the event, the women participated in different workshops.
এই অনুষ্ঠানের সময়, নারীরা বিভিন্ন কর্মশালায় অংশগ্রহণ করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and lord-fame tells about rumored violations during the test.
আর লর্ড ফেম বলেছেন পরীক্ষার সময়ে কথিত নকলের ব্যাপারে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
community deliberations during the drafting of the 'village book'.
‘গ্রাম বই’ এর খসড়া তৈরির সময় সাম্প্রদায়িক বৈঠক।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protesters wounded by rubber bullets during the general strike, barcelona.
বার্সিলোনায় সাধারণ ধর্মঘট চলাকালে পুলিশের রাবার বুলেটে আহত বিক্ষোভকারী।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but if they are proud , yet those with your lord glorify him during the night and the day , and they are not tired .
অতঃপর তারা যদি অহংকার করে , তবে যারা আপনার পালনকর ্ তার কাছে আছে , তারা দিবারাত ্ রি তাঁর পবিত ্ রতা ঘোষণা করে এবং তারা ক ্ লান ্ ত হয় না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apparently, the funding is coming from some donors who preach transparency and accountability during the day and practice the opposite at night.
কার্যত:, টাকা আসছে কোন দাতার কাছ থেকে যারা স্বচ্ছতার আর হিসাবের শিক্ষা দিয়ে থাকেন দিনের বেলা আর রাতে এর উল্টো করে থাকেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: