Você procurou por: crackdown (Inglês - Bengali)

very soon, the crackdown begins.
অল্প সময়ের মধ্যে, বিক্ষোভকারীদের ছত্রভঙ্গ করার অভিযান শুরু হয়।

get ready for another crackdown.
আর একটি আক্রমনের জন্য প্রস্তুত হোন।

harsh reactions on the crackdown followed.
প্রতিবাদকারীদের বন্দী করার ঘটনায় কঠোর প্রতিক্রিয়া এসেছে।

the crackdown on jaywalking is not without its critics.
সড়ক দুর্ঘটনায় মানুষ মারাও যাচ্ছে।

others documented the police crackdown on the protest:
অন্যরা বিক্ষোভের পুলিশী হামলার দৃশ্য নথিবদ্ধ করেছে:

the crackdown that followed saw several students arrested and injured.
" পরবর্তীতে নেয়া দমন অভিযানে কয়েকজন ছাত্রকে গ্রেফতার এবং আহত করা হয়।

syria has been under a government crackdown for nearly a year now.
এখন সিরিয়ার বিভিন্ন স্থানে সরকারী হামলার প্রায় এক বছর হয়েছে ।

iranian police have begun to crackdown on women's dress.
ইরানী পুলিশ নারীদের পোশাক কোড বলবতের জন্য রাস্তায় অভিযান শুরু করেছে।

bahrain is now in the third year of its crackdown on a popular uprising.
একটি জনপ্রিয় গনজাগরণের মাধ্যমে ঘটে যাওয়া বিপ্লবের পর বাহরাইন এখন তৃতীয় বছরে পদার্পন করেছে।

his arrest is part of a larger crackdown on activism and freedom of expression.
তার গ্রেফতার মানবাধিকার ও বাক স্বাধীনতার বিরুদ্ধে একটি বড় ধরপাকড়ের অংশ।

during the wechat crackdown earlier this year, over 100 public accounts were shut down.
উইচ্যাটে কয়েকটি ধাপের গোপনীয়তা সেটিংস রয়েছে।

china's crackdown on extravagance and banqueting has sent official fine dining underground.
অমিতব্যয়ের উপর চীনে নিষেধাজ্ঞা জারির ফলশ্রতিতে ভূরিভোজনের জন্য উচ্চমার্গের খাবারের দোকানগুলো এখন আত্মগোপন করেছে।

he has also been accused of direct involvement in the heavy crackdown and repression on the protesters.
এ ছাড়া অভিযোগ রয়েছে যে বিক্ষোভকারীদের উপর চালানো ভয়াবহ হামলায় সে সারাসরি যুক্ত ছিল।

china has stepped up its crackdown on online rumors by issuing a judicial framework for prosecuting offenders.
অনলাইনে গুজব ছড়ানোর বিরুদ্ধে এক অভিযান হিসেবে গুজব ছড়ানো ব্যক্তির বিরুদ্ধে চীন এক আইন জা্রি করেছে ।

despite the public anger, the chilling effect of the crackdown has reined in different voices online.
জনগণের রাগ করা সত্ত্বেও অনলাইনে বিভিন্ন কণ্ঠস্বরে এই কঠোর ব্যবস্থার একটি শীতল প্রভাব বিরাজ করছে।

armenian news site panorama explained some of the troubling factors behind the azerbaijani government's crackdown:
আরমেনিয়ান একটি সংবাদ প্রচারকারী ওয়েবসাইট প্যানোরামা ব্যাখ্যা করেছে, আজারবাইজানি সরকারের শৃঙ্খলামূলক শাস্তি প্রদানের পেছনে যে অস্বস্তিকর কারনগুলো কাজ করছে তা হলঃ

alpar writes that what seems like a crackdown on women in the streets is not legal, rational, or islamic.
আলপার লিখছেন যে রাস্তায় নারীদের বিরূদ্ধে অভিযান আইনসিদ্ধ, যুক্তিযুক্ত বা ইসলামিক নয়।

a sizable faction of pro-junta reporters, moreover, makes resistance to the media crackdown even more difficult.
যেখানে উল্লেখযোগ্য কয়েকজন সাংবাদিক অভ্যুত্থান পন্থী যা প্রচার মাধ্যমের বিরুদ্ধে পরিচালিত এই অভিযানের ক্ষেত্রে প্রতিরোধ গড়া এমনকি আরো কঠিন করে তুলেছে।

along with other human rights activists, he was jailed in mid-2014 as part of a country-wide crackdown.
দেশব্যাপী ধরপাকড়ের অংশ হিসেবে অন্যান্য মানবাধিকার কর্মীদের সাথে তাকেও ২০১৪ সালের মাঝামাঝি কারাগারে নেয়া হয়।

some reminded their readers that president mahmoud ahmadinejad promised during his presidential campaign that there would be no crackdown on women's dress.
কেউ কেউ স্মরন করিয়ে দিয়েছেন যে রাস্ট্রপতি মাহমুদ আহমাদিনেজাদ তার নির্বাচনী অভিযানে বলেছিলেন যে নারীদের পোশাকজনিত কোন অভিযান চালানো হবে না।