Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to know what do they mean by "world army".
আমি জানতে চাই “বিশ্বের সেনাবাহিনী” বলতে তারা কি বুঝিয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it feels like the government has declared a chemical warfare on the people by using this substance on a democratic protest.
জনগণের আন্দোলন সংগ্রাম দমনের কাজে এই স্প্রে ব্যাবহার করে সরকার জনগণের বিরুদ্ধে রীতিমত রাসায়নিক যুদ্ধ ঘোষণা করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just in case you are tourist who wants to find out more about the country of zambia, or local who likes to see pictures of the country you will be able to view photos of zambia just by using this application.
আপনি যদি একজন পর্যটক হয়ে থাকেন যিনি জাম্বিয়া দেশটি সম্পর্কে আরো কিছু জানতে চান, অথবা যদি একজন স্থানীয় লোক হয়ে থাকেন যিনি দেশটির বিভিন্ন ছবি দেখতে চান তাহলে আপনি শুধুমাত্র এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করে জাম্বিয়ার বিভিন্ন ছবি দেখতে পারবেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do they mean to say that the messenger himself has fabricated it ? say [ o muhammad ] , " if i have fabricated it myself , you will not be able to do anything to save me from god .
অথবা তারা বলে -- ''সে এটি জাল করেছে।’’ তুমি বলো -- ''আমি যদি এটি জাল করে থাকি তাহলে তোমরা তো আল্লাহ্র তরফ থেকে কিছুই আমার জন্য আয়ত্ত কর না। তিনি ভাল জানেন তোমরা এ বিষয়ে যা বলাবলি কর। তিনিই এ ব্যাপারে আমার মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে যথেষ্ট। আর তিনি পরিত্রাণকারী, অফুরন্ত ফলদাতা।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível