Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not all of those who watched the capital of arab culture ceremony were impressed, feeling it wasn't representative of bahraini culture.
যারা আরব সংস্কৃতির রাজধানী নামের অনুষ্ঠানটি দেখেছেন, তাদের সকলেই এতটা মুগ্ধ নয়, তারা অনুভব করেছেন যে এই অনুষ্ঠানটি বাহরাইনের সংস্কৃতির প্রতিনিধিত্ব করে না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(...) a passport’s merits aren’t in the way it looks, its size or the feeling it has in your hand or how efficiently it gets scanned at border controls.
) একটি পাসপোর্টের গ্রহণযোগ্যতা কেবল তার সাজসজ্জা, আকার, কিংবা এটা হাতে নিলে কেমন লাগে কিংবা সীমান্ত ভ্রমণে কিভাবে তা স্ক্যান করা হয় তার উপর নির্ভর করে না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its lyrics, well known by every venezuelan no matter where they are, were written by rafael bolívar coronado , a writer who should be known more for his brilliant works, but is often more recognized for the stunts and unorthodox ways to pursue a living.
ভেনিজুয়েলার যে যেখানে বাস করুক সকলেই এই গানের কথা গুলো জানেন। গানটি লিখেছেন রাফায়েল বলিভার করনাডো, একজন লেখক যিনি তার অসাধারণ সৃষ্টিকর্মের জন্য পরিচিত। তবে তিনি আরো বেশি পরিচিত তার অদ্ভুত এবং ভিন্নভাবে জীবন যাপন করার মধ্যে দিয়ে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.