Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pretty girls and neat boys, and their pure love or triangular love relations….
সুন্দরী তরুণী আর সুসজ্জিত তরুণ, তাদের মধ্যে ভালোবাসা বা ত্রিমাত্রিক ভালোবাসা.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the pcma act marriage below 18 for girls and 21 for boys is prohibited.
পিসিএমএ অনুসারে ভারতে ১৮ বছরের কম বয়সের মেয়ে এবং ২১ বছরের কম বয়সের ছেলের বিয়ে নিষিদ্ধ।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
girls and women aged 15–19 make a majority of those reported cases.
১৫-১৯ বছর বয়সী মেয়ে ও নারীর এই সব ঘটনার সবেচেয়ে বেশি শিকার হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have four children, three girls and a boy ages between 9 and 1.5 years.
আমাদের চার সন্তান, ১. ৫ থেকে ৯ বছর বয়সের তিন মেয়ে আর এক ছেলে রয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sexy video girl and dog
सेक्सी वीडियो girl and dog
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
up to november of this year, 20 indigenous girls and women were raped in three hill districts.
শুধু চলতি বছরের নভেম্বর মাস পর্যন্ত তিন পার্বত্য জেলায় আদিবাসী নারী ও শিশু ধর্ষণের শিকার হয়েছে ২০ জন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सेक्सी वीडियो girl and man
সেক্সিভিডিও মেয়ে এবং পুরুষ
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bengali girl and their innocency
বাঙালি মেয়ে হওয়ার তাগিদে
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
x** bf video girl and boy
x** bf video girl and do
Última atualização: 2017-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rural girls and boys who are poor, have little or no education and bonded by traditional social norms and values are most likely to get married early defying the legislations.
গ্রামের বেশীর ভাগ মেয়ে এবং ছেলেরা দরিদ্র, তারা খুব সামান্য শিক্ষালাভ করে থাকে অথবা কোন শিক্ষা লাভই করতে পারে না এবং তারা ঐতিহ্যগত সামাজিক প্রথা ও মূল্যবোধের দ্বারা আবদ্ধ, আর বেশীরভাগ গ্রামের মানুষ আইনকে বুড়ো আঙ্গুল দেখিয়ে অল্প বয়সে বিয়ে করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if there were mean girls troubling my sister, i went straight to the girls and jhapped (trounced) them.
যদি কোন নিচ মনের মেয়ে আমার বোনদের কোন সমস্যা সৃষ্টি করত, আমি সোজা সেই মেয়েদের কাছে যেতাম এবং তাদের বুঝিয়ে সমাধান করতাম।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every country is given a quota of 28 participating youths (pys) consisting of 14 girls and 14 boys, and 1 national leader (nl).
প্রত্যেক দেশকেই মোট ২৮জন অংশ্রগ্রহণকারীদের কোটা দেয়া হয় যার মধ্যে ১৪ জন তরুণ, ১৪ জন তরুণী এবং একজন জাতীয় নেতা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
especially if it's a girl and a boy.
বিশেষ করে যদি একটি ছেলে এবং একটি মেয়ে জমজ হিসেবে জন্মায়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and boys of everlasting youth will go about attending them . looking at them you would think that they were pearls dispersed .
আর তাদের প ্ রদক ্ ষিণ করবে চিরস ্ ফুটিত কিশোরগণ , -- তোমরা যখন তাদের দেখবে তাদের তোমরা ভাববে ছড়ানো মুক ্ তো !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an experienced trainer in video production for grassroots communities as well as a writer of toolkits and guides for media training directed to girls and children, she was also studying these girls learning process.
তৃণমূল কমিউনিটি গুলোর জন্যে ভিডিও তৈরীতে অভিজ্ঞ প্রশিক্ষক হওয়ার পাশাপাশি মেয়ে এবং শিশুদের জন্যে পরিচালিত মিডিয়া প্রশিক্ষণের টুলকিট এবং গাইডের এই লেখিকা মেয়েদের শিক্ষালাভের প্রক্রিয়াটিও পর্যবেক্ষণ করছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope that the sun will soon shine for this little girl and for you guys...
আমি আশা করি এই ছোট্ট মেয়েটার জন্য শীঘ্রই সূর্য কিরণ প্রদান করবে এবং তোমাদের জন্য.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meena has spread messages to stop child marriage and the practice of dowry and promote healthy toilet use, sending girls to school, equality between boys and girls and the right to education for the domestic workers.
ইউনিসেফের মীনা কমিউনিকেশন ই্নিশিয়েটিভ নামক প্রচারণার দ্বারা মীনা কার্টুনের মাধ্যমে বাল্যবিবাহ বন্ধ করা, স্বাস্থ্যসম্মত পায়খানা নির্মাণ ও ব্যবহারে উৎসাহিত করা, মেয়েদের স্কুলে পাঠানো, কমবয়সী মেয়েদের বিয়ে থেকে স্কুলকে বেশি গুরুত্ব দেওয়া, যৌতুক বন্ধ করা, ছেলে-মেয়ে সমান পুষ্টি ও সুযোগ-সুবিধার দাবিদার, প্রয়োজনীয় ও সমঅধিকার পেলে মেয়েরাও অনেক কিছু হতে পারে তা বোঝানো, শহরের বাসায় বাসায় কাজে সাহায্য করে এমন মেয়েদের প্রতি সুবিচার ও তাঁদের প্রয়োজনীয় শিক্ষা নিশ্চিত করা ইত্যাদি বিষয়ে সচেতনতা তৈরির চেষ্টা করা হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am proud to be a girl and i want to spread the word among all females.
“একটা মেয়ে হতে পেরে আমি গর্বিত এবং সব নারীর মধ্যে আমি এই কথাটি ছড়িয়ে দিতে চাই।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now, with this change.org petition, we are speaking up for men and boys, who are also targets of “unfair” advertising.
অর্গ পিটিশনে আমরা পুরুষ এবং ছেলেদেরকে জেগে উঠার আহবান জানিয়েছি, যারা এখন বৈষম্যমূলক বিজ্ঞাপনের দর্শকে পরিণত হয়েছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this dude claims that he fell in live with a girl, and wanted to marry her, on the basis of a photograph.
এই অভদ্র লোকটি দাবি করছে, সে একটি মেয়ের প্রেমে পড়েছিল এবং তাকে বিয়ে করতে চেয়েছিল এবং এটা সে করেছিল একটি ছবির ভিত্তিতে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: