Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it gives us light and heat
আলো এবং তাপ দিন
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take light and reflect
আলো নাও প্রতিফলন ঘটাও
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a light and clean theme for kde4
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sun gives light
सूरज रोशनी देता है
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this happened in broad day light and in public.
একদল জনতার মাঝে প্রকাশ্য দিবালোকে এই ডাকাতি সংঘটিত হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor shade and heat of sunshine .
আর ছায়া ও উত ্ তপ ্ ত নৈশ-বায়ুপ ্ রবাহও নয় ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my view malala is the ray of light and hope for pakistan.
আমার কথা হলো, মালালা পাকিস্তানের জন্য আলোকবর্তিকা আর আশাবাদের প্রতীক।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and set the moon therein for a light and the sun for a lamp ?
''আর তাদের মধ্যে তিনি চন্দ্রকে করেছেন একটি আলোক আর সূর্যকে বানিয়েছেন একটি প্রদীপ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and has made therein the moon for a light and the sun for a lamp ?
''আর তাদের মধ্যে তিনি চন্দ্রকে করেছেন একটি আলোক আর সূর্যকে বানিয়েছেন একটি প্রদীপ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and hath placed the moon therein for a light , and hath made the sun a lamp ?
''আর তাদের মধ্যে তিনি চন্দ্রকে করেছেন একটি আলোক আর সূর্যকে বানিয়েছেন একটি প্রদীপ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and has placed the moon in them as a light , and the sun as a radiant lamp ?
''আর তাদের মধ্যে তিনি চন্দ্রকে করেছেন একটি আলোক আর সূর্যকে বানিয়েছেন একটি প্রদীপ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to moses and aaron we granted the criteria of discerning right from wrong , and we gave them the light and a reminder to the pious ones
আমি মূসা ও হারুণকে দান করেছিলাম মীমাংসাকারী গ ্ রন ্ থ , আলো ও উপদেশ , আল ্ লাহ ভীরুদের জন ্ যে
iranian media tried to spin the event in a negative light, and claimed the same man had previously thrown objects at a former president.
ইরানের প্রচার মাধ্যম এই ঘটনাকে ভিন্ন খাতে প্রবাহিত করার চেষ্টা করে উক্ত ব্যক্তিকে নেতিবাচক ভাবে উপস্থাপন করে, যারা জানায় যে এই একই ব্যক্তি এর আগে প্রাক্তন এক রাষ্ট্রপতির দিকে কোন একটা বস্তু ছুড়ে মেরেছিল।
allah give thee grace ! why didst thou grant them until those who told the truth were seen by thee in a clear light , and thou hadst proved the liars ?
আল ্ লাহ আপনাকে ক ্ ষমা করুন , আপনি কেন তাদের অব ্ যাহতি দিলেন , যে পর ্ যন ্ ত না আপনার কাছে পরিষ ্ কার হয়ে যেত সত ্ যবাদীরা এবং জেনে নিতেন মিথ ্ যাবাদীদের ।
sentencfire (agni) - represents light and heat which account for day, night, the seasons, energy, enthusiasm, passion and vigour.e
আষাঢ় fire (agni) - represents light and heat which account for day, night, the seasons, energy, enthusiasm, passion and vigour.মাস
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we verily gave moses and aaron the criterion ( of right and wrong ) and a light and a reminder for those who keep from evil ,
আমি মূসা ও হারুণকে দান করেছিলাম মীমাংসাকারী গ ্ রন ্ থ , আলো ও উপদেশ , আল ্ লাহ ভীরুদের জন ্ যে
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: