Você procurou por: glide (Inglês - Bengali)

glide
ধীরে প্রবেশ

and who glide with ease .
আর সন ্ তরণকারীদের দ ্ রত সন ্ তরণে ,

and those who glide smoothly .
আর সন ্ তরণকারীদের দ ্ রত সন ্ তরণে ,

and the ships that glide with ease .
অতঃপর মৃদু চলমান জলযানের ,

then those ( ships ) that glide easily ,
অতঃপর মৃদু চলমান জলযানের ,

and those that glide with ease ( upon the sea )
অতঃপর মৃদু চলমান জলযানের ,

and [ by ] those who glide [ as if ] swimming
আর সন ্ তরণকারীদের দ ্ রত সন ্ তরণে ,

and by those that speedily glide along ( the cosmos ) ,
আর সন ্ তরণকারীদের দ ্ রত সন ্ তরণে ,

and by those who glide along ( on errands of mercy ) ,
আর সন ্ তরণকারীদের দ ্ রত সন ্ তরণে ,

neither does it lie in the sun 's power to overtake the moon nor can the night outstrip the day . all glide along , each in its own orbit .
সূর ্ য নাগাল পেতে পারে না চন ্ দ ্ রের এবং রাত ্ রি অগ ্ রে চলে না দিনের প ্ রত ্ যেকেই আপন আপন কক ্ ষপথে সন ্ তরণ করে ।

hast thou not seen how the ships glide on the sea by allah 's grace , that he may show you of his wonders ? lo ! therein indeed are portents for every steadfast , grateful ( heart ) .
তুমি কি দেখ না যে , আল ্ লাহর অনুগ ্ রহে জাহাজ সমুদ ্ রে চলাচল করে , যাতে তিনি তোমাদেরকে তাঁর নিদর ্ শনাবলী প ্ রদর ্ শন করেন ? নিশ ্ চয় এতে প ্ রত ্ যেক সহনশীল , কৃতজ ্ ঞ ব ্ যক ্ তির জন ্ যে নিদর ্ শন রয়েছে ।