Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the first case of sars can be traced back to late 2002 in guangdong province of china.
sars এর প্রথম কেসটি চীনের গুয়াংডং প্রদেশে 2002 সালের শেষের দিকে পাওয়া যায়।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 200 dogs were transporting to guangdong province for consumption when animal activists stop the truck.
সময়মত প্রাণী রক্ষা কর্মীরা এই সব ট্রাক আটক করতে সক্ষম হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a while ago many said graduates were abandoning beijing, shanghai and guangdong, now they say shanghai has replaced beijing as the most ideal place to work for graduates.
একটা সময়ে সবাই বলাবলি করতো, বেইজিং, সাংহাই, গুয়াংডং স্নাতক ছাত্র-ছাত্রী দিয়ে ভরা। এখন তারাই বলছে, ভার্সিটির শিক্ষার্থীদের কাছে কর্মসংস্থানের জন্য আর্দশ জায়গা বেইজিং নয়, সাংহাই।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fauna from chinasmack translated a local news story and netizens' comment about a rich chinese couple in guangdong using 2 surrogate mothers to have 8 babies.
চায়নাস্ম্যাক এর ফোউনা একটি স্থানীয় পত্রিকায় প্রকাশিত চীনের গুয়াংডং নামক এলাকার এক ধনী দম্পতির আটটি সন্তান লাভের জন্য দুটি ভাড়াটে মা (সরোগেট মাদার) ব্যবহারের সংবাদ এবং এই বিষয়ে নেট নাগরিকদের মন্তব্যের অনুবাদ করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
residents of the guangdong village of wukan, who led protests late last year against local authorities over farmland grabbing and corruption, took a key step toward democracy earlier this month with freely-held elections of their village leaders.
গতবছর যিনি উকানের গুয়াংডং গ্রামে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কৃষিজমি দখল এবং দুর্নীতির বিরুদ্ধে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তিনি এই মাসের শুরুর দিকে গণতন্ত্রমুখী একটি মুখ্য পদক্ষেপ গ্রহণ করেন উন্মুক্ত নির্বাচনের মধ্যে দিয়ে ।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analysts and economists have called the policy “the strictest in history.” construction in guangzhou, guangdong (photo/ don weinland)
বিশ্লেষক এবং অর্থনীতিবিদেরা এই নীতিকে “ইতিহাসের সবচেয়ে কঠোর নীতি” বলে অভিহিত করেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
damn like motorcycle: will (the government) announce that the heshan nuclear processing plant is cancelled, and with research from professionals, the project will be relocated to xinhui (another guangdong city)?
ড্যাম লাইক মোটরসাইকেলঃ সরকার কি ঘোষণা করবে যে হেশান পারমাণবিক প্রক্রিয়াকরন প্ল্যান্টটি বাতিল এবং পেশাদারদের গবেষণা থেকে প্রকল্পটি জিনহুইতে স্থানান্তর করা হবে (আরেকটি গুয়াংদং শহর)?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: