Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
every girl deserves a person like him
প্রত্যেক মেয়েরই একজন পুরুষ বেস্টি দরকার
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:never seen a gril who talks to only one man
: এমন কোন ছেলে দেখিনি যে শুধুমাত্র একজন পুরুষের সাথে কথা বলে
Última atualização: 2024-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@natashya_g: i've never seen anything like the scenes coming out of comval in my life.
@নাতাশিয়া_জি: আমি আমার জীবনে কমভ্যালে (কম্পোস্তেলা উপত্যকায়) কখনো এমন দৃশ্য দেখিনি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
again within the space of a few days, #tehran like i've never seen it b4.
আবার কয়েকদিনের মধ্যে তুষারপাতের ঘটনা ঘটলো। তেহরানকে এমন রূপে আমি আগে কখনো দেখিনি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on this special day, i just want to let you know that if i could turn back the hands of time, i would avoid losing such an amazing person like you
এই বিশেষ দিনে, আমি কেবল আপনাকে জানাতে চাই যে আমি যদি সময়ের হাত ফিরিয়ে দিতে পারি তবে আমি আপনার মতো আশ্চর্যজনক ব্যক্তিকে হারাতে এড়াতে চাই
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am really grateful to my family and those of my friends who are still with a person like me who has soiled his hands. what can i do for them?
আমি সত্যিকার অর্থে আমার পরিবার এবং সেই সমস্ত বন্ধুদের প্রতি কৃতজ্ঞ, যারা এখনো আমার কাছে আগের মতই আছে, যারা তাদের বিশ্বস্ততার হাত আরো দৃঢ় করেছে, আমি তাদের জন্য কি করতে পারি?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the ministry of interior's press release regarding the shooting, she says: the strangest release i've ever read in my entire life, i've never seen a press release blaming the victims and encouraging mass punishment.
এই ঘটনার উপর প্রকাশিত স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে প্রকাশিত সংবাদ বিজ্ঞপ্তির ব্যাপারে তিনি বলছেন: আমি আমার সারা জীবনে এমন অদ্ভুত সংবাদ বিজ্ঞপ্তি পড়িনি। আমি এমন সংবাদ বিজ্ঞপ্তি কখনো পড়িনি, যেখানে ঘটনার শিকার ব্যক্তিদের ঘটনার জন্য দায়ী করা হয়েছে এবং তাদের গণহারে শাস্তি প্রদানে উৎসাহ প্রদান করা হচ্ছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jen_vuongyen: rt @benjaminbland: i've never seen so many vietnamese clutching maps: proof that the countryside has come to hanoi for 1000 years celebrations
জেন_ভয়ুনইয়েন:আরটি@বেনজামিনব্লান্ড: আমি কখনোই এত ভিয়েতনামী জনতাকে মানচিত্র হাতে ঘুরতে দেখিনি: এটাই প্রমাণ করে যে গ্রামের লোকজন হ্যানয় শহরের ১০০০ বছরের উদযাপন অনুষ্ঠান দেখতে এসেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#2010memories@encanews i've never seen people so united in my life,missing the vibes #2010 siyabangena — vuma augustus (@vuma5) june 11, 2015
২০১০ সালের উত্তেজনার অভাব অনুভব করছি। দক্ষিণ আফ্রিকার কয়েক জন নাগরিক দেশটির বিরুদ্ধে বিশ্বকাপের আয়োজক হওয়ার জন্য ২০ মিলিয়ন ডলার ঘুষ দেওয়ার অভিযোগ উঠায় ক্ষিপ্ত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a truly amazing experience, as many of these children have never seen a working television, let alone a flying drone; the mixture of excitement, trepidation, and awesome wonder was a treat to see on their faces.
এটি সত্যিই একটি আশ্চর্যজনক অভিজ্ঞতা, যা এই শিশুদের অনেকেই টেলিভিশনে তা দেখেনি। একটি উড়ন্ত ড্রোনের সঙ্গী হয়ে তাঁরা তা উপভোগ করল। তাদের মুখে ছিল উত্তেজনা, কম্পন, এবং সন্ত্রস্ত হবার আশ্চর্য মিশ্রণ।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: