Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to look your face
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am
i am
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd be more-likely to say "opposition!"
” তার বদলে আমি বলবো, “এটা বিরোধীদের কাজ!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i have also learned to look worse
কেউ যদি আমার সাথে একটু খারাপ আচরণ করে
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please look into
ইতিমধ্যে আমি আপনাকে ইমেইল পাঠিয়েছি
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look into those.
এ সব বিষয়ের দিকে তাকান।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
group to look in
যে গ্রুপ- এ খোঁজা হবেname of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and life is also likely to be quite common.
এবং উভয় গ্রহের জীবনেরও মাঝেও অনেক মিল খুঁজে পাওয়া যেতে পারে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chenah brother to look good
তোমার ফ্যামিলি সবাই কেমন আছে ভাই
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the situation is likely to persist in the near future.
এই অবস্থা অদূর ভবিষ্যতে এমনই বিরাজ করবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but with this recession, its looking less likely to happen.
কিন্তু এই অর্থনৈতিক মন্দায় মনে হচ্ছে না তা সম্ভব হবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something that is likely to continue in the years to come.
এ সব হচ্ছে এমন সব ঘটনা, যা আগামী বছরেও দেখা যাবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact, the abuse is more than likely to keep going on.
বাস্তবতা হচ্ছে এরপর এই নিপীড়ন চলতেই থাকে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the barcamps in cambodia gives us an opportunity to look into their work.
ক্যাম্বোডিয়ার বারক্যাম্প তাদের কাজ দেখার একটা সুযোগ করে দেয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reputation brings trouble: a fat pig will be more likely to be slaughtered.
খ্যাতি বিড়ম্বনা নিয়ে আসে: একটি মোটা শূকরের জবাই হবার সম্ভাবনাই বেশী।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they urged the pope to look into the worsening human rights situation in the country.
তারা পোপের প্রতি আহ্বান জানায় যেন তিনি দেশটির অতীব বাজে মানবাধিকার পরিস্থিতির দিকে খেয়াল করেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blogs are just as likely to explore long distance relationships, domestic violence or homosexuality.
ব্লগগুলো বহু দূরবর্তী সম্পর্ক,পারিবারিক সহিংসতা অথবা সমকামিতা নিয়ে বিশ্লেষন করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his silent cries impel us to look into the inner self of our generation of troubled youth.
তার নিরবতা আমাদের নিজেদের জীবন এবং সংকটময় যুবাদের দিকে তাকাতে বাধ্য করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interestingly enough, i think that if we survey the region, non-friendly governments of the us are the most likely to fall.
মজার বিষয়, আমার মনে হয় ল্যাটিন আমেরিকা নামক অঞ্চলটিতে জরিপ চালালে দেখা যাবে, যুক্তরাষ্ট্রের কাছে যে সমস্ত সরকার মোটেও বন্ধুত্বপূর্ণ নয়, সেগুলোর পড়ে যাওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশী।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despite disagreeing with the potential ban, madyjune believes that few women are likely to share her view:
নিষেধাজ্ঞা আরোপে বিরোধিতা করেও মেডিজুন বিশ্বাস করেন, কিছু নারী তাদের মতামত জানাবেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: