Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this was the first day i called you with your syrian name.
প্রথম দিন আমি তোমাকে সিরীয় নামে ডেকেছিলাম।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think i saw you somewhere
আপনার প্রোফাইল পিকে আপনি কে?
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw you.
হে আমি তোমাকে দেখেছি।
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
list of workshops for the first day
প্রথম দিনের কর্মশালার কর্মসূচি
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@maysaloon: i remember the first anti-regime protest i ever went to in london.
@মেস্যালুন: আমি লন্ডনে আমার প্রথম শাসকগোষ্ঠী বিরোধী বিক্ষোভের কথা মনে করতে পারি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't participate in the first day of the revolution.
বিপ্লবের প্রথম দিন আমি এতে অংশগ্রহন করিনি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tell her about how i felt the first time i saw her tiny little face in the hospital.
আমি তাকে বলি, ‘ হাসপাতালে তার ছোট্টমুখ দেখে আমার কেমন অনুভূতি হয়েছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you in my dreams
আমি তোমাকে আমার স্বপ্নে দেখেছি
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shopped on thursday, the first day of ramadan, with no problems.
আমি বৃহস্পতিবার, রোজার প্রথম দিন কেনাকাটা করতে পেরেছিলাম।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first day, it took me 15 mins to find parking.
প্রথম দিন একটি পার্কিংয়ের জায়গা পেতে ১৫ মিনিট লেগেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#ibn5ldoon...i still remember the nights i spent reading small parts of al muqaddimah #school #philosophy
আমি এখনো সেই রাতের কথা স্মরণ করতে পারি, যে রাতে আমি আল মুকাদ্দিমার একটা ছোট্ট অংশ পাঠ করি#স্কুল#ফিলোসফি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today is the first day of the rest of our lives together.
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's had been more then two years but the first day when i saw her i fall in love within a second with her
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the first time i joined, i wanted to defect—when i saw the fsa growing.
প্রথমবার যোগদানের পর থেকে, যখনি আমি এফএসএ গড়ে উঠতে দেখেছি, আমি দলত্যাগ করতে চেয়েছি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s the first day of the year that promises to be very exciting.
বছরের প্রথম দিন খুব উত্তেজনাপূর্ণ যাবে বলে ধারণা করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaron joel santos describes the scenes in hanoi during the first day of the celebrations
আরন জোয়েল সান্টোস প্রথম দিনটি উদযাপনের দৃশ্যের বর্ণনা দিয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first day is national day and the second is to celebrate the accession of king hamad.
প্রথম দিনটি হল জাতীয় দিবস আর পরের দিনটি হল বাদশাহ হামাদের ক্ষমতায় আরোহণের দিন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
200,000 yuan deposit on the first day, and will pay the rest after the business is over.
প্রেমিকা নিয়ে বাড়ি গিয়ে নতুন বছর উদযাপন করতে তিনি এই উদ্যোগ নিয়েছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after many days i saw brother
অনেক দিন পর আপনাকে দেখলাম ভাই
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the islamic new year begins with the first day of muharram, the first month in the islamic calendar.
ইসলামী নববর্ষ শুরু হয় ইসলামী ক্যালেন্ডারের প্রথম মাস মুহররমের প্রথম দিন থেকে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: