Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when is the call
ডাক কখন?
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here is the film:
এটিকে ক্রিয়েটিভ ফ্ল্যাশ মবের সাথে ঘোষণা দিয়ে শুরু করা হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
money is the dog
টাকাই শবকিছু
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it is the occupation.
এটা দখল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the dog barking?
আমি কাজটি করিতে থাকিব।
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
information is the wealth
তথ্য সম্পদ
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the child crying?
শিশুটি কি কাঁদে?
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
this is the humble dedication
সবিনয় নিবেদন এই যে
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"islam is the light"?
"ইসলাম ইজ দ্যা লাইট?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
smile is the answer quotes
smile is the answer quotes
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always asked my brother to buy our food in the restaurant.
আমি সব সময় আমার ভাইকে বলতাম হোটেল থেকে খাবার কিনে আনতে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hence, like a "fat pig", the restaurant will be slaughtered.
এবং সেই কারণে একটি 'মোটা শূকরের' মতো রেস্তরাঁটিকেও জবাই করা হবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the restaurant's "tashkent plov" is also 50 cents cheaper than at nargis.
চাইহোনা সালম-এ খেতে আসা ভোজনরসিক আলেক্সাজান্ডার এস মন্তব্য করেছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after they were kicked out for hampering business, some in the korean community called for a boycott of the restaurant.
সকাল থেকে শুরু করে রাত পর্যন্ত সেখানে তারা শুধুমাত্র ফ্রাই বা কফির অর্ডার দিচ্ছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the waiter at the restaurant frowns at me and if i sing a song in my own language in the street i face the same consequence.
হোটেলে খেতে গিয়ে শুনতে পাই হোটেল বয়ের মুখে ভ্যাংচানি; খোলামেলা রাস্তায় নিজস্ব ভাষায় গান গাইলেও একই অবস্থা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the restaurant is an obvious location for an authentic toi (a big collective celebration in turkic languages) abroad.
খাবারের স্বাদ ছিল অসাধারণ, যাকে বলে একদম তোফা। দেশের বাইরে সবাই একসাথে মিলে সময় উদযাপনের জায়গা হলো এই রেস্টুরেন্ট।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the restaurant's owners, murat khojimatov and farida ganieva said "tashkent plov is world famous."
রেস্টুরেন্টের মালিকদ্বয় মুরাট খোজিমাটভ এবং ফরিদা গানিয়েভ বলেছেন, তাসখন্দ (উজবেকিস্তানের রাজধানী) পোলাও হলো পৃথিবীর সবচে' বিখ্যাত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the restaurant, the most high end of the half dozen or so ethiopian restaurants within 500 meters, sits at the intersection of ggaba road and tank hill road.
যার আশেপাশে ৫০০ মিটারের মধ্যে আধা ডজন ইথিওপিয়ার রেস্তোরা রয়েছে, যা গাগাবা ও টাঙ্ক হিল রাস্তার মাঝে অবস্থিত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the restaurants work so hard to build its reputation.
রেস্তরাঁগুলো তাদের খ্যাতি নির্মাণের জন্য কঠোর পরিশ্রম করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the owners of mccurry, the "mc" prefix in the restaurant’s name stands for malaysian chicken curry.
ম্যাক কারির মালিকের কথা অনুসারে, রেস্টুরেন্টের নামের আগের ‘ম্যাক’ মালয়েশিয়ার চিকেন কারির জন্য ব্যবহৃত হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível