Você procurou por: l am the princess of my own fairy tale (Inglês - Bengali)

l am the ������������ of my own fairy tale
আমি আমার নিজের রূপকথার রাজকন্যা

i am the king of my own kingdom
i am the king of my own kingdom

i am the king for my own kingdom
আমি আমার নিজের রাজ্যের রাজা am

i am prince of my own life story
আমি আমার নিজের জীবনের গল্পের লেখক

queen of my own story
queen of my own story, ruling with grace

i’m the queen king of my own little world
আমি আমার নিজের ছোট্ট জগতের রাণী

“i am the measure of my worth, and i say i am worthy
আমি জানি আমি অসাধারণ, তাই আপনার মতামতের পরোয়া করবেন না

over the years, the evolution of my own personality has mirrored that of dada.
বিগত বছরগুলো ধরে আমার ব্যক্তিত্বের বিকাশে দাদার প্রতিচ্ছবি দেখা গেছে।

until now, i am the only one working there, having fun on my own.
বেশ মজাই লাগছে। কী, হিংসে হচ্ছে তো?

of course, in the blog i’m also able to inject some of my own thoughts and opinions.
অবশ্য ব্লগে আমি আমার নিজের কিছু চিন্তা আর মতামত জানাতে পারি।

this painting is the beginning of my own journey by examining where he experienced the last, fateful part of his own odyssey.
এই পেইন্টিং-এ আমার নিজের যাত্রার শুরু, ঠিক সেখানে সে নিজের উপর শেষ পরীক্ষাটি করে, তার নিজের দুর্ভাগ্যজনক পথে, চূড়ান্ত যাত্রায় রওনা দেয়।

the aponjon service helped me to get accurate health messages on how to raise a child as well as how to take care of my own health.”
বাবুর বেড়ে ওঠার সময়ে ওকে কীভাবে য্ত্ন নিতে হবে, তা ‘আপনজন’ সেবার মাধ্যমে জানতে পারি। তাছাড়া, আমার নিজের স্বাস্থ্যের জন্য কী করা উচিত, তাও জানতে পারছি।

so your lord willed that on reaching the age of maturity they should dig out their treasure as a favour from their lord . so , i did not do that of my own accord .
''আর দেয়াল সন্বন্ধে -- এ ছিল শহরের দুইজন এতিম বালকের, আর তার তলায় ছিল তাদের উভয়ের ধনভান্ডার, আর তাদের পিতা ছিল সজ্জন। কাজেই তোমার প্রভু চেয়েছিলেন যে তারা যেন তাদের সাবালকত্ব প্রাপ্ত হয় এবং তাদের ধনভান্ডার বের করে আনে তোমার প্রভুর তরফ থেকে করুণা হিসেবে, আর আমি এটি করি নি আমার নিজের ইচ্ছায়। এই হচ্ছে তার তাৎপর্য যে সন্বন্ধে তুমি ধৈর্যধারণ করতে পার নি।’’

for now, i want to go to the home of my friends whose mother was killed, i want to pay my respects and to cry with them, for she was as gentle a woman as my own mother.
এখন আমার যে বন্ধুদের মা মারা গেছে আমি তাদের বাড়িতে যেতে চাই, আমি আমার সম্মান জানিয়ে তাদের সাথে কাঁদতে চাই, কারন তিনি আমার মার মতো নম্র মহিলা ছিলেন।

a day after martial law was lifted in thailand by the national council for peace and order, military officers reportedly arrested 22 students of the princess of naradhiwas university in conflict-torn narathiwat province.
থাইল্যান্ডে শান্তি ও শৃঙ্খলা বজায় রাখার জাতীয় পরিষদ সে দেশে জারি করা মার্শাল ল (সামরিক আইন) তুলে নেয়ার এক দিন পর সামরিক কর্মকর্তারা নারাধিওয়াস রাজকুমারী বিশ্ববিদ্যালয়ের ২২ জন শিক্ষার্থীকে গ্রেপ্তার করেছে।

your lord wanted them to reach their maturity , and then extract their treasure — as a mercy from your lord . i did not do it of my own accord .
প ্ রাচীরের ব ্ যাপার-সেটি ছিল নগরের দুজন পিতৃহীন বালকের । এর নীচে ছিল তাদের গুপ ্ তধন এবং তাদের পিতা ছিল সৎকর ্ ম পরায়ন । সুতরাং আপনার পালনকর ্ তা দায়বশতঃ ইচ ্ ছা করলেন যে , তারা যৌবনে পদার ্ পন করুক এবং নিজেদের গুপ ্ তধন উদ ্ ধার করুক । আমি নিজ মতে এটা করিনি । আপনি যে বিষয়ে ধৈর ্ য ্ যধারণ করতে অক ্ ষম হয়েছিলেন , এই হল তার ব ্ যাখ ্ যা ।

in one of my own articles at pro-pakistan, i proposed a petition urging people from other sects to join hands with the humanitarians to drive attention to the crisis at hand:
প্রো-পাকিস্তান-এ, আমার এক নিজের লেখায় আমি অন্য গোষ্ঠীর লোকদের কাছে কাছে এক দরখাস্ত করেছিলাম যেন তারা তাদের হাত এক সাথে করে, এক মানবিকতার জন্য, যাতে এই সমস্যা সবার মনোযোগ আকর্ষন করে:

as for the wall , it belonged to two orphan boys in the city , and under it there was a treasure that belonged to them . their father was a righteous man and your lord intended that they should come of age and then bring forth their treasure as a mercy from your lord ; i did not do this of my own bidding .
''আর দেয়াল সন্বন্ধে -- এ ছিল শহরের দুইজন এতিম বালকের, আর তার তলায় ছিল তাদের উভয়ের ধনভান্ডার, আর তাদের পিতা ছিল সজ্জন। কাজেই তোমার প্রভু চেয়েছিলেন যে তারা যেন তাদের সাবালকত্ব প্রাপ্ত হয় এবং তাদের ধনভান্ডার বের করে আনে তোমার প্রভুর তরফ থেকে করুণা হিসেবে, আর আমি এটি করি নি আমার নিজের ইচ্ছায়। এই হচ্ছে তার তাৎপর্য যে সন্বন্ধে তুমি ধৈর্যধারণ করতে পার নি।’’

say : " if ( even ) i go astray , i shall stray only to my own loss . but if i remain guided , it is because of the inspiration of my lord to me .
তুমি বলো -- ''যদি আমি বিপথে যাই তাহলে আমি তো আমার নিজেরই বিরুদ্ধে বিপথে গেছি, আর আমি যদি সৎপথে চলি তাহলে সেটি আমার প্রভু আমার কাছে যা প্রত্যাদেশ করেছিলেন তার জন্য। নিশ্চয় তিনি সর্বশ্রোতা, অতি নিকটবর্তী।’’