Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
life is to short for a long story
জীবন একটি দীর্ঘ গল্পের জন্য সংক্ষিপ্ত হয়
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
life is a sms of pain
জীবনটা বেদনার sms
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a sport make it count in bangla
जीवन एक खेल है जो इसे बांग्ला में गिनता है
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my aim in life is a doctor.
my aim in life is a doctor
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a book every day a new page
আমার জীবন আমাকে শেখাবে কিভাবে একা থাকতে হয়
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a journey from allah to allah
live is jarnay from allha to allha
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely there is a great lesson in it for whoever would fear ( allah ) .
নিঃসন ্ দেহ এতে বাস ্ তব শিক ্ ষা রয়েছে তার জন ্ য যে ভয় করে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a one-time offer, use it wisely
জীবন এক সময় অফার এটা ভাল ব্যবহার করুন
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a bitch. so, learn how to fuck it.
जीवन एक कुतिया है। तो, सीखें कि इसे कैसे चोदना है।
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniel from venezuela news and views says that there is a lesson in leadership to be learned from benzir bhutto.
ভেনেজুয়েলা নিউজ এন্ড ভিউজের ডানিয়েল জানাচ্ছেন বেনজীর ভুট্টোর কাছ থেকে নেতৃত্ব সম্পর্কে অনেক কিছু শিক্ষনীয় রয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah turns over the night and the day ; most surely there is a lesson in this for those who have sight .
আল ্ লাহ দিন ও রাত ্ রির পরিবর ্ তন ঘটান । এতে অর ্ ন ্ তদৃষ ্ টি-সম ্ পন ্ নগণের জন ্ যে চিন ্ তার উপকরণ রয়েছে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a journey. enjoy every mile. happy birthday
জীবন শুধুই একটি ভ্রমণ, প্রতিটি মুহূর্ত উপভোগ করুন
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hisham is a long-time member of the global voices community.
হিশাম গ্লোবাল ভয়েস সম্প্রদায়ের দীর্ঘ দিনের সদস্য।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was down when i hurt you come to lift me up life is a drink and love a drag
দেবদূত উপরে থেকে পাঠানো আপনি জানেন আপনি আমার পৃথিবী আলোকিত
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a long and heated exchange of opinion on facebook about the issue:
ফেসবুকে এই বিষয় নিয়ে দীর্ঘ এবং উত্তপ্ত এক মত বিনিময় হয়েছে:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
হাসতে থাকুন, কারণ জীবন একটি সুন্দর জিনিস এবং এতে হাসির অনেক কিছু আছে।
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lately, i keep getting into conversations with various people about how "long life is a risk".
আজকাল আমি মানুষের সাথে আলোচনা করতে থাকি যে ‘দীর্ঘ জীবন কিভাবে বিপদজনক’ হতে পারে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[ their share of the present life is ] a trifling enjoyment , and there will be a painful punishment for them .
যৎসামান ্ য সুখ-সম ্ ভোগ ভোগ করে নিক । তাদের জন ্ যে যন ্ ত ্ রনাদায়ক শাস ্ তি রয়েছে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deepawali has certainly a religious significance and since it is a long festival, the religious significance is also too long. talking about the religious significance is cliché.
দীপাবলীর অবশ্যই ধর্মীয় একটা গুরুত্ব আছে আর যেহেতু এটা বেশ লম্বা উৎসব, তাই এর গতানুগতিক ধর্মীয় তাৎপর্যও দীর্ঘ।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: