Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there was also no more roof on top of the building.
এর উপরে ভবনের আর কোনো ছাদ ছিল না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bird is on top of the tree
তোমার একটি বিড়াল আছে
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
callous and , on top of that , baseborn
কঠোর স ্ বভাব , তদুপরি কুখ ্ যাত ;
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and drink on top of that boiling water
''তারপর তোমরা তার উপরে পান করবে উত্তপ্ত পানি,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and drink boiling water on top of it ,
অতঃপর তার উপর পান করবে উত ্ তপ ্ ত পানি ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and drinking on top of it from scalding water
''তারপর তোমরা তার উপরে পান করবে উত্তপ্ত পানি,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and on top of this you will drink boiling water
''তারপর তোমরা তার উপরে পান করবে উত্তপ্ত পানি,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and shall drink boiling water on top of that .
''তারপর তোমরা তার উপরে পান করবে উত্তপ্ত পানি,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decentralized instant messenger built on top of the tor network
টর নেটওয়ার্কের শীর্ষে নির্মিত তাৎক্ষণিক বার্তাবহ বিকেন্দ্রিত করা হয়েছে
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on top of it they shall have a brew of boiling water ,
তদুপরি তাদেরকে দেয়া হবে । ফুটন ্ ত পানির মিশ ্ রণ ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
packed it on top of a nearly full box of books and papers
বাক্য
Última atualização: 2014-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeff packed it on top of a nearly full box of books and papers
বাক্য
Última atualização: 2014-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then on top of that they will be given a mixture made of boiling water .
তদুপরি তাদেরকে দেয়া হবে । ফুটন ্ ত পানির মিশ ্ রণ ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on top of that to talk about his struggle for a united and sovereign iraq!
তার উপর এক ও স্বাধীন ইরাকের জন্য তার সংগ্রামের কথা বলা!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just in case..i’ll hoist the flagpole up in my hands and zafar will be on top of the flagpole!
আমি আমার হাতের উপর পতাকাদণ্ডটি উত্তোলন করি এবং সেই পতাকাদণ্ডের উপরে জাফর না থাকে!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on top of that, our salaries aren't getting any higher and money is tight.
এর উপরে আমাদের বেতন বাড়ছে না আর অর্থ সংকট আছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep on top of developing stories, buzz and trends across social media and citizen media the region.
এই অঞ্চলের সোশ্যাল মিডিয়া এবং সিটিজেন মিডিয়ায় প্রধান কাহিনী, গুঞ্জন এবং ধারাকে উন্নয়ন করতে থাকা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catch a fire says that the last thing mexico needed on top of the swine flu outbreak was an earthquake:
ক্যাচ এ ফায়ার বলে যে মেক্সিকতে সোয়াইন ফ্লু মহামারীর চেয়েও বেশী অঘটন ঘটতে পারে এমন দু:খজনক বিষয় হলো ভূমিকম্প:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the filter pattern to filter the file browser with. this filter works on top of the filter_mode.
ফাইল ব্রাউজার পরিশোধক করার জন্য ব্যবহৃত পরিশোধক বিন্যাস। চিহ্নিত ফোল্ডারটি filter_mode-এর উপর সঞ্চালিত হয়।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god will separate the wicked from the pure and will pile the wicked ones on top of one anothcr to be cast into hell . they are indeed lost .
যাতে পৃথক করে দেন আল ্ লাহ অপবিত ্ র ও না-পাককে পবিত ্ র ও পাক থেকে । আর যাতে একটির পর একটিকে স ্ থাপন করে সমবেত স ্ তুপে পরিণত করেন এবং পরে দোযখে নিক ্ ষেপ করেন । এরাই হল ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: