Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
_all people and resources
সকল ব্যক্তি এবং রিসোর্সসমূহ (_a)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
required people and _one resource
আবশ্যক ব্যক্তি এবং একটি রিসোর্স (_o)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and gathered his people and declared :
তারপর সে জড়ো করল এবং ঘোষণা করলো ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and gathered [ the people ] and proclaimed ,
তারপর সে জড়ো করল এবং ঘোষণা করলো ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he gathered [ his people ] and called out
তারপর সে জড়ো করল এবং ঘোষণা করলো ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are many elderly people and women here!
এখানে অনেক বয়স্ক লোক এবং নারী রয়েছেন!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love indonesian people and their food just as much.
ইন্দোনেশিয়ার লোক এবং তাদের খাবার আমি খুব পছন্দ করি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharaoh misled his people , and did not guide them .
আর ফিরআউন তার লোকজনকে পথভ ্ রান ্ ত করেছিল , আর সে সৎপথে চালায় নি ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he will arrest a few people and then do what he wants
তিনি আইনি বিধিনিষেধ জারি করেছেন, ঋণ নিয়েছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just 40 people and we can't shelter them temporarily?
মাত্র ৪০ জন শরণার্থী আর আমরা তাদের আশ্রয় প্রদান করতে পারলাম না?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"people are people, and fundamentally people are all the same.
"মানুষ হচ্ছে মানুষ, এবং মুলত সব মানুষই সমান।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
of the people by the people and for the people fuck the people
জনগণের দ্বারা এবং জনগণের জন্য
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
around 10 people and two police were injured during the confrontation.
মুখোমুখি এই সংঘর্ষের সময়ে প্রায় আরও ১০ জন লোক এবং দুইজন পুলিশ আহত হন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our emphasis is always on people and places other media ignore.
আমাদের মনোযোগ সব সময় সেই সমস্ত লোকজন এবং স্থানের প্রতি যা অন্য সব প্রচার মাধ্যম এড়িয়ে যায়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
little people. big people. people and pets. look how cute it is!!!!!!!!!!!!!
বড় মানুষেরা। মানুষ এবং পোষা প্রাণী। দেখুন এটা দেখতে কত সুন্দর !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afterall he is a soldier at war with his own people and i a mere civilian.
কারন সে একজন সৈনিক নিজের লোকের সাথে যে যুদ্ধে লিপ্ত আর আমি একজন সাধারণ নাগরিক।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed it is a reminder for you and your people , and soon you will be questioned .
আর এইটি নিশ ্ চয়ই তো একটি স ্ মরণীয় গ ্ রন ্ থ তোমার জন ্ য ও তোমার লোকদের জন ্ য , আর শীঘ ্ রই তোমাদের জিজ ্ ঞাসা করা হবে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and firon led astray his people and he did not guide ( them ) aright .
আর ফিরআউন তার লোকজনকে পথভ ্ রান ্ ত করেছিল , আর সে সৎপথে চালায় নি ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: