Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
purchase any types indian medicines here
যে কোনো ধরনের ভারতীয় ওষুধ কিনুন এখান থেকে খুব সহজ এ
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they're now available for purchase on ebay and etsy
এপ্রিল ফুলের দিনই তিনি তার বাসা ছেড়ে আজানা স্থানে আত্মগোপন করেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the second image is the purchase order of tianjin government.
দ্বিতীয় ছবিটি তিয়ানজিন সরকারের ক্রয়পত্র।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the third image is the purchase order of taian city government.
তৃতীয় ছবিটি তাইআন নগর পরিষদের ক্রয়পত্র:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
customers visiting a tofu maker in tsukishima, tokyo, to purchase tofu.
-টফু কারিগররা তাদের ব্যবসা বন্ধ করে দিচ্ছে। তারা বলছে, ৩৬৫ দিন দোকান খোলা রেখেও কোনো লাভ করতে পারবেন না- টোকিও'র টিসুকিশিমার একটি দোকানে ক্রেতারা টফু কিনছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but here we have continued to purchase meat normally despite of any price changes.
কিন্তু এখানে আমরা মূল্য বৃদ্ধির পরেও স্বাভাবিকভাবে মাংস কিনে চলেছি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these funds are important to help purchase land and to build homes for the residents.
এইসব অর্থ দরকার জমি কিনে বাসিন্দাদের জন্য বাড়ি নির্মাণে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as the news spread, the purchase order page was removed from the police department website.
যখন এই সংবাদ ছড়িয়ে পড়ে, তখন পুলিশ বিভাগের ওয়েবসাইট থেকে ক্রয়পত্রটি সরিয়ে নেওয়া হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and purchase not a small gain at the cost of allah 's covenant . verily !
আর তোমরা আল ্ লাহ ্ র অংগীকারকে স ্ বল ্ প মূল ্ যে বিনিময় করো না । নিঃসন ্ দেহ যা আল ্ লাহ ্ র কাছে রয়েছে তা তোমাদের জন ্ য শ ্ রেষ ্ ঠ , যদি তোমরা জানতে !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
search term "filetype:doc site:.gov.cn twitter information purchase".
অনুসন্ধানের জন্য যে সমস্ত শব্দ লেখা হয়েছিল তা হচ্ছে “ফাইলটাইপ: ডক সাইটঃগভ. সিন, টুইটারে তথ্য ক্রয়” (“filetype:doc site:.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buyers looking to purchase a second home less than 90 square meters must make no less than a 50 percent down payment.
ক্রেতা যদি এমন কোন দ্বিতীয় বাড়ি কেনার কথা ভাবে, যার পরিধি ৯০ স্কোয়ার মিটারের কম, সেক্ষেত্রে ক্রেতাকে যে নগদ অর্থ প্রদান করতে হবে (ডাউন পেমেন্ট) তা কোনভাবে ৫০ শতাংশ-এর কম হতে পারবে না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijoy is a ascii based, proprietary bangla input system software and requires the purchase of a license to use.
বিজয় আসকি নির্ভর ব্যক্তিমালিকানার একটি বাংলা ইনপুট সিস্টেম সফটওয়্যার আর এটা ব্যবহার করতে একটি লাইসেন্স কিনতে হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
screen capture of wenzhou police's purchase order of surveillance software tools that target mobile phones.
ওয়েনঝোহু পুলিশের নজরদারী সফটওয়্যার টুলস ক্রয়েরপত্রের (পারচেজ অর্ডার)-ছবি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to her, only 24% of the required budget for the purchase of medicine has been provided by the central bank.
" তার মতে, কেন্দ্রীয় ব্যাংক ঔষধ কেনার জন্যে প্রয়োজনীয় বাজেটের মাত্র ২৪% সরবরাহ করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a great example is this e store which will be carrying these collections hours after they walk the ramp, for anyone to purchase locally or internationally.
এক্ষেত্রে দারুণ একটা উদাহরণ হলো এই ই-স্টোরটি। এখানে র্যাম্পে হেঁটে বেড়ানো পোশাকগুলো ঘণ্টাখানেক মধ্যেই যে কেউ পৃথিবীর যে কোনো জায়গা থেকে কিনতে পারেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panama has made it obligatory to wear a face mask whenever going outside, while also recommending the manufacture of a homemade face mask for those who cannot purchase face masks.
পানামা যখনই বাইরে যাবেন তখনই মাস্ক পরা বাধ্যতামূলক করে দিয়েছে এবং যারা মুখের মাস্ক কিনতে পারেন না তাদের জন্য তাঁরা ঘরোয়া পদ্ধতিতে তৈরী মুখের মাস্ক পরার পরামর্শ দিয়েছেন।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as reported by white cottage blog, the first day was characterized by chaos and even one fan lost their life after collapsing while queuing to purchase a ticket:
হোয়াইট কটেজ ব্লগ জানিয়েছে প্রথম দিনে বেশ বিশৃঙ্খলা ছিল আর একজন ভক্ত মারাও যান টিকিট কেনার জন্য লাইনে দাঁড়িয়ে থেকে:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@tomiristj you'll see, they will also purchase special soil for these trees - at $2,000 per tree.
@তমিরিসটিজে আপনি আরেকটু খেয়াল করলে দেখবেন, তারা এই গাছগুলোর জন্য বিশেষ ধরনের মাটিও কিনবে – প্রতিটি গাছের জন্য হয়তোবা ২,০০০ মার্কিন ডলারের মাটি কিনবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on sunday and saturday evening, australian store chains woolworths and coles lowered their purchase restrictions on toilet paper to two and one package per transaction in all stores on national level, respectively.
রবিবার এবং শনিবার সন্ধ্যায়, অস্ট্রেলিয়ার স্টোর চেইন ওলওয়ার্থস এবং কোলস জাতীয় পর্যায়ে সমস্ত স্টোরগুলিতে প্রতি লেনদেনে টয়লেট পেপার কেনার সীমাবদ্ধতা যথাক্রমে দুই এবং একটি প্যাকেজে হ্রাস করেছে।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every thursday and sunday, thousands flock to this bustling open-air market to find a much-needed object or to stumble upon an unexpected item to purchase at a reasonable price.
খোলা আকাশের নিচে হাজার হাজার ব্যবসায়ী-ক্রেতারা বিকিকিনির জন্য এখানে আসেন। অনেক সময় ন্যায্যমূল্যেই পেয়ে যাবেন অপ্রত্যাশিত অনেক কিছু।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: